Handgeschreven ambtelijke rapportage. 7 december 1940. Controleur De Boer. Ten Katestraat
Directie Marktwezen.
Inschrijven [verticaal geschreven]

Na vele voorafgaande waarschuwingen
heb ik Zaterdag 7 December des n.m. 5.30 uur
den p.k.h. 280, P.A. Seljer gelast de markt te verlaten.
Ik heb hem medegedeeld dat ik eindelijk deze aangelegen-
heid zal rapporteeren. Hij voegde mij toe: doet u dat
maar, ik blijf mijn klanten toch helpen; anders voort.
den H. Heere God, dag mijnheer!
Andere pkhouders die overeenkomstig het desbetref-
fend besluit van B & W de markt verlaten, vestigen
onze aandacht er op dat Seljer, langer blijft staan.
In 't belang van de orde en gezien de vele vruchtelooze
waarschuwingen, stel ik ten slotte voor om Seljer
een Zaterdag het recht te ontnemen, zijn plaats op de
markt in te nemen.

acc. 9-12-'40
Amsterdam, 7 December '40
de Boer [onderstreept]
[Handtekening] Het document betreft een klacht over de Amsterdamse marktkoopman P.A. Seljer. De kern van het conflict is dat Seljer weigert zich te houden aan de officiële sluitingstijd van de markt (17:30 uur). De rapporteur, controleur De Boer, benadrukt dat er al vele eerdere waarschuwingen zijn gegeven.

Opvallend is de geciteerde reactie van Seljer, die blijk geeft van een recalcitrante en tartende houding. Hij negeert het gezag van de controleur met de opmerking dat hij zijn klanten zal blijven helpen en eindigt met een sarcastische groet ("dag mijnheer!"). De controleur merkt op dat dit gedrag voor scheve gezichten zorgt bij andere kooplieden die wél op tijd inpakken conform de besluiten van Burgemeester en Wethouders (B & W). Als sanctie wordt voorgesteld om Seljer voor één zaterdag zijn standplaatsrecht te ontnemen. De datum, 7 december 1940, plaatst dit document in de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel het incident op zichzelf een alledaags marktgeschil lijkt, was de handhaving van marktregels in deze tijd extra streng. Markten waren cruciaal voor de distributie van schaarse goederen, en strikte sluitingstijden waren vaak gekoppeld aan verduisteringsvoorschriften of de spertijd die door de bezetter was ingesteld. De term "p.k.h." staat voor 'plaatskaarthouder', een officiële term voor een koopman met een vaste standplaatsvergunning. De Ten Katemarkt in Amsterdam-West was (en is) een van de drukkere markten waar dergelijke ordemaatregelen essentieel waren voor het functioneren van de stad. De Boer (Controleur) H. Heere P.A. Seljer Marktwezen