Getypte ambtelijke rapportage/brief. 10 januari 1940. Waarschijnlijk de directeur van de Centrale Markt (ondertekend, handtekening rechtsboven lijkt op "Van der Lans"). [Rechtsboven handgeschreven handtekening, vermoedelijk: Van der Lans]

vdL/HG.

37/5/1 M. extra [handgeschreven en onderstreept]
n 4 10 Januari 1940

Bestrijding gladheid op de
Centrale Markt op 8 en
9 Januari 1940.

                            den Heer Wethouder
                            voor de Levensmiddelen,
                            A l h i e r .

    Ingevolge Uwe opdracht U te rapporteeren naar aanleiding van de bewering van het Handelsblad van Dinsdagavond 9 Januari jl., dat de eenige plek in Amsterdam, waar men ('s morgens vroeg op 9 Januari) géén maatregelen tegen de gladheid genomen had, de Centrale Markt bleek te zijn, enz." heb ik de eer U het volgende te berichten.

    Nadat in den middag van Maandag 8 Januari, toen de gladheid opkwam, reeds ingevolge onze opdracht, blijkens bijgaand in afschrift bijgevoegd rapport van de Stadsreiniging, zand en zout waren gestrooid op het terrein van de Centrale Markt, heb ik in den avond van Maandag 8 Januari telefonisch met den Bedrijfschef der Centrale Markt, den Heer Broerse, de verder te nemen maatregelen besproken. Door den Bedrijfschef werd nog dienzelfden avond aan de Reiniging verzocht te willen zorg dragen, dat op de geheele Centrale Markt vóór 4 uur 's nachts zou zijn gestrooid. Deze opdracht heeft blijkbaar eerst des nachts omstreeks 4 uur het betreffende personeel bereikt. In elk geval staat vast, dat twee volle auto's met zand en sintels omstreeks 4 en 5 uur 's nachts werden uitgestrooid, dus behoorlijk vóór het aanvangsuur van de Centrale Markt voor koopers, dat thans

o * Aanleiding: Een kritisch artikel in de krant Het Algemeen Handelsblad van 9 januari 1940. De krant claimde dat de Centrale Markt de enige plek in Amsterdam was waar geen maatregelen tegen de gladheid waren getroffen.
* Doel van het document: De afzender verdedigt het gevoerde beleid en weerlegt de bewering van de krant tegenover de verantwoordelijke wethouder.
* Feitelijke reconstructie:
* Op maandagmiddag 8 januari is er reeds zand en zout gestrooid door de Stadsreiniging.
* Er is die avond overleg geweest tussen de directie en bedrijfschef Broerse.
* Er is een expliciete opdracht gegeven om vóór 04:00 uur 's nachts klaar te zijn met strooien.
* Hoewel de opdracht vertraging opliep bij het uitvoerend personeel, is er tussen 04:00 en 05:00 uur met twee vrachtwagens zand en sintels gestrooid.
* Resultaat: Volgens de rapportage was het terrein begaanbaar voordat de kopers op de markt arriveerden. De tekst breekt onderaan de pagina af, midden in een zin. * Historisch kader: Januari 1940 was onderdeel van de beruchte "winter van 1940", een van de koudste winters van de 20e eeuw. Nederland verkeerde op dat moment in staat van mobilisatie, enkele maanden voor de Duitse inval.
* Locatie: De Centrale Markt in Amsterdam (Jan van Galenstraat) was het logistieke hart van de voedselvoorziening in de hoofdstad. Gladheid vormde hier een direct risico voor de voedseldistributie.
* Bestuur: De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was in die tijd een cruciale post vanwege de dreigende schaarste en distributieperikelen door de internationale spanningen. De gevoeligheid voor negatieve publiciteit in de pers (Handelsblad) over de efficiëntie van dit apparaat was groot.