Zakelijke brief (vervolgvel). 20 september 1940. Directeur van de N.V. Hollandsche Veiling van Land- & Tuinbouwproducten Amsterdam. Amsterdam, 20 Sept. 1940.

Vervolg I, Directie Marktwezen, Amsterdam.

Groenten, fruit en aardappelen f 147.974.05
Bloemen en planten 14.029.63
-----------
Totaal f 162.003.68 b.
===========

                            Hoogachtend,
        [Rode stempel:] N.V. HOLLANDSCHE VEILING
                VAN LAND-, & TUINBOUWPRODUCTEN
                            "AMSTERDAM"
        [Handtekening]
                            DIRECTEUR. *   **Administratieve aard:** Dit document is een vervolgblad ("Vervolg I"), wat suggereert dat de voorafgaande pagina waarschijnlijk een gedetailleerde specificatie bevatte van de hier genoemde totalen.

• Financiële omvang: De genoemde bedragen zijn voor die tijd aanzienlijk. Een totaal van ruim 162.000 gulden in 1940 vertegenwoordigt een grote economische waarde, wat de schaal van de handel op de Amsterdamse veilingen onderstreept.
• Authenticiteit: De aanwezigheid van een officiële stempel en de handtekening van de directeur bevestigen de formele status van dit document als bewijsstuk in de boekhouding of correspondentie met de gemeente. * Historische periode: Het document dateert van enkele maanden na de Duitse inval in Nederland (mei 1940). Hoewel de bezetting was begonnen, draaide de reguliere handel in levensmiddelen en sierteeltproducten via de gevestigde kanalen zoals de "Directie Marktwezen" in eerste instantie door, al kwam er gaandeweg meer distributie- en prijscontrole vanuit de bezetter.
• Instelling: De "Directie Marktwezen" was het gemeentelijke apparaat in Amsterdam dat verantwoordelijk was voor het beheer van de markten, inclusief de Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam). De "N.V. Hollandsche Veiling" was een van de commerciële partijen die hierbinnen opereerden.
• Economie: De agrarische sector bleef gedurende de hele oorlog een van de belangrijkste pijlers van de Nederlandse economie, waarbij Amsterdam fungeerde als een cruciaal distributiepunt voor de voedselvoorziening van de Randstad. N.V. Hollandsche Marktwezen