Handgeschreven ambtelijk verslag of memo (pagina 2). 3 februari 1940 ("Amster, 3-2-'40"). Amster, 3-2-'40
2.

W. Kramer en J. Stam waren in 1939
samen huurders van pakhuis A1.
W. Kramer heeft op 1 Sept 1939
ontheffing van de huur van A1 gekregen,
en is toen venter geworden.
J. Stam bleef toen alleen over, en
daar voor A1 samenhuur was toegestaan
mocht J. Stam een tweede grossier
bij zich innemen, hetgeen hem niet
gelukte.
J. Stam zeide toen tot mij, ik
zal het voorloopig moeilijk alleen
volhouden.
1 Jan '40 liep het contract van A1 af.
J. Stam huurde toen weer alleen
door, met de belofte mijnerzijds, dat
hij in den loop van '40 een
medehuurder mocht hebben, hetgeen
hem ook in 1940 niet gelukte. De tekst is een verslag van de huurverhoudingen betreffende een bedrijfsruimte (pakhuis A1). De schrijver van het document (de "mij" in de tekst) fungeert waarschijnlijk als beheerder of ambtenaar van de markt.

De kern van het verslag is de overgang van een gezamenlijke huur naar een individuele huur door J. Stam. Nadat zijn compagnon W. Kramer in september 1939 besluit als "venter" (straatverkoper) verder te gaan, blijft Stam achter met de volledige huurlasten. Hoewel hij toestemming krijgt om een nieuwe "grossier" (groothandelaar) als medehuurder aan te trekken om de kosten te delen, slaagt hij hier in 1939 en 1940 niet in. Ondanks de financiële druk zet hij de huur op eigen naam voort vanaf januari 1940. Het document dateert van februari 1940, vlak voor de Duitse inval in Nederland. De aanduiding "A1" en de termen "grossier" en "venter" wijzen sterk in de richting van de Centrale Markthallen in Amsterdam aan de Jan van Galenstraat. De administratie van het Marktwezen hield dergelijke mutaties nauwkeurig bij om te bepalen wie recht had op welke ruimte en of de huurders voldeden aan de verordeningen (zoals het verbod op onnodige leegstand of het bezet houden van te grote ruimtes door één persoon). De tekst illustreert de economische kwetsbaarheid van kleine handelaren aan de vooravond van de oorlog. J. Stam W. Kramer Marktwezen