Officieel ambtelijk schrijven/notitie (waarschijnlijk een concept of kopie voor het archief). Verschillende data in januari 1941 (4-1-'41, 18-1-'41, 24-1-'41). [Kader linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 64/27/4 1941
DOORGEZONDEN: 18/1 - '41.

[Handgeschreven aantekeningen bovenzijde, diverse pennen/potlood]
24/1/41 [paraaf] 64/27/5
24/1/41 [paraaf] Ruhe B1
64/27/6 Beukman & De Graaf C1

[Handgeschreven aantekeningen rechtsboven in rood/potlood]
Ruhe
& De Graaf & Beukman
directie
4-1-'41
[paraaf]

[Hoofdtekst in cursief handschrift]
Hiermede bericht ik U, dat
het gemeentebestuur heeft besloten, dat Uw
verzoek om verlaging van den huur-
prijs van pakhuisafdeeling B1/C1, i.v.m.
den algemeenen financieelen toestand
van de gemeente, niet voor inwilliging
vatbaar is.

[Onderaan rechts, paraaf]
[Paraaf]

[Linksonder gedrukte tekst]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 De kern van dit document is een formele afwijzing van een verzoek tot huurprijsverlaging. De huurders van "pakhuisafdeeling B1/C1", geïdentificeerd als Ruhe en Beukman & De Graaf, hadden blijkbaar verzocht om een lagere huur. Het gemeentebestuur wijst dit verzoek af met een algemene motivering: de financiële toestand van de gemeente laat een dergelijke tegemoetkoming niet toe.

Het document dient als een administratief spoor waarbij verschillende dossiers (64/27/4, 5 en 6) aan elkaar gekoppeld zijn. De verschillende data en paraven wijzen op een ambtelijke afhandeling gedurende de maand januari 1941. Dit document stamt uit januari 1941, de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd stonden veel gemeenten onder grote financiële druk door de kosten van de bezetting en de stagnerende economie. Bedrijven en particulieren ondervonden eveneens economische hardheid, wat de vraag om huurverlaging verklaart. De formele, bijna starre afwijzing weerspiegelt de precaire financiële balans die gemeentebesturen in die tijd probeerden te handhaven. De gebruikte formulieren en de systematische nummering getuigen van een doorlopende, gestructureerde bureaucratie, zelfs onder bezettingsomstandigheden. M. No