Archiefdocument
Origineel
No.72/40/1 M.1940 AFSCHRIFT.
9 Mei 1940.
Meheer,
Ik moet u mede deelen als dat u mijn ventvergunning maar moet in-
trekken, aangezien ik sinds 1½ jaar al niet meer gevent heb.
En nu ook niet meer mag vente, aangezien ik geen winkel of niets meer
heb. En ook niets meer kan beginnen. Dus heb ik aan één Ventvergunning ook
niets meer.
Hoogachtend,
w.g.P.van Klaveren,
N.Meerdijk 361,
Badhoevedorp.
Serie 12 no.235
Heeft ventvergunning boekjaar 1938/9. Daarna niet verlengd. Doorzenden
naar Secretarie Levensmiddelen ter verdere behandeling.
Doorgezonden
18/5 - 1940
[initialen]
--- * Vorm en Stijl: Het document is een officieel afschrift van een brief. De taal is eenvoudig en bevat enkele spellingfouten of archaïsmen (zoals "Meheer" in plaats van "Meneer" en "vente" in plaats van "venten"), wat kan wijzen op een schrijver uit de arbeidersklasse.
* Inhoud: P. van Klaveren verzoekt de gemeente om zijn ventvergunning (een vergunning om goederen op straat te verkopen) in te trekken. Hij geeft aan dat hij al anderhalf jaar niet meer vent en dat hij ook geen winkel meer heeft.
* Administratieve verwerking: Onder de eigenlijke brief staat een ambtelijke aantekening waaruit blijkt dat de vergunning voor het boekjaar 1938/1939 was verleend maar daarna niet is verlengd. Er wordt opdracht gegeven de brief door te sturen naar de 'Secretarie Levensmiddelen'. Onderaan is een handgeschreven bevestiging te zien dat dit op 18 mei 1940 is gebeurd.
--- * Historische datum: De brief is gedateerd op 9 mei 1940. Dit is de dag direct voorafgaand aan de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). De administratieve afhandeling (18 mei 1940) vond plaats tijdens de eerste dagen van de Duitse bezetting, direct na de capitulatie van Nederland.
* Lokaal: De afzender woont aan de Nieuwemeerdijk in Badhoevedorp, destijds een groeiende kern in de gemeente Haarlemmermeer.
* Sociaal-economisch: Venten was een gebruikelijke manier van kleinschalige handel voor de oorlog. Het was streng gereguleerd via gemeentelijke verordeningen en vereiste een officiële vergunning. De brief illustreert de persoonlijke economische achteruitgang van een kleine ondernemer in de late jaren '30. P. van Klaveren
Samenvatting
- Vorm en Stijl: Het document is een officieel afschrift van een brief. De taal is eenvoudig en bevat enkele spellingfouten of archaïsmen (zoals "Meheer" in plaats van "Meneer" en "vente" in plaats van "venten"), wat kan wijzen op een schrijver uit de arbeidersklasse.
- Inhoud: P. van Klaveren verzoekt de gemeente om zijn ventvergunning (een vergunning om goederen op straat te verkopen) in te trekken. Hij geeft aan dat hij al anderhalf jaar niet meer vent en dat hij ook geen winkel meer heeft.
- Administratieve verwerking: Onder de eigenlijke brief staat een ambtelijke aantekening waaruit blijkt dat de vergunning voor het boekjaar 1938/1939 was verleend maar daarna niet is verlengd. Er wordt opdracht gegeven de brief door te sturen naar de 'Secretarie Levensmiddelen'. Onderaan is een handgeschreven bevestiging te zien dat dit op 18 mei 1940 is gebeurd.
Historische Context
- Historische datum: De brief is gedateerd op 9 mei 1940. Dit is de dag direct voorafgaand aan de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). De administratieve afhandeling (18 mei 1940) vond plaats tijdens de eerste dagen van de Duitse bezetting, direct na de capitulatie van Nederland.
- Lokaal: De afzender woont aan de Nieuwemeerdijk in Badhoevedorp, destijds een groeiende kern in de gemeente Haarlemmermeer.
- Sociaal-economisch: Venten was een gebruikelijke manier van kleinschalige handel voor de oorlog. Het was streng gereguleerd via gemeentelijke verordeningen en vereiste een officiële vergunning. De brief illustreert de persoonlijke economische achteruitgang van een kleine ondernemer in de late jaren '30.