Brief / Ambtelijke mededeling.
Origineel
Brief / Ambtelijke mededeling. Hiermede bericht ik U, dat
door den Heer Seegers, Secretaris
der Venters- en Marktkooplieden-
vereeniging "Ons Belang", voor
de met ingang van 1 Juni a.s.
geldende regeling aanvraag
werd gedaan.-------------------
Bovendien werd door hem
ingeleverd het Gemeentelijk
Bureau voor Maatschappelijk
Steun aan U afgegeven bon
voor gespaarde gelden
ter waarde ten bedrage van f _
balans. f _
U dient vóór 1 Juni a.s. Uw steun-
regeling voor het boekjaar 1940/1941
te laten verlengen op het Hoofdkantoor
van mijn dienst, Jan v Galenstraat 14
alhier tegen afgifte van dezen
brief.
72/40/2 M * Inhoud: De brief informeert de geadresseerde dat de heer Seegers (secretaris van de vereniging "Ons Belang") een aanvraag heeft ingediend voor een nieuwe regeling die per 1 juni ingaat. Daarnaast is er een bon van het Gemeentelijk Bureau voor Maatschappelijk Steun ingeleverd betreffende gespaarde gelden. De ontvanger wordt gesommeerd om persoonlijk naar het hoofdkantoor te komen om de steunregeling voor het nieuwe boekjaar te laten verlengen.
* Schrift: Een duidelijk leesbaar, enigszins gehaast administratief handschrift in inkt.
* Terminologie: Termen als "Maatschappelijk Steun" en "steunregeling" verwijzen naar de toenmalige vorm van sociale bijstand voor hulpbehoevenden en kleine zelfstandigen in financiële nood. * Historisch kader: Het document dateert uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland (boekjaar 1940/1941). In deze tijd werd de sociale zorg strikt gereguleerd.
* Locatie: Het genoemde adres, Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam, was de locatie waar destijds de Centrale Markthallen en aanverwante gemeentelijke diensten (zoals de voorloper van de Sociale Dienst) waren gehuisvest.
* Maatschappelijke relevantie: De vereniging "Ons Belang" trad op als belangenbehartiger voor marktkooplieden en venters. Dit type documentatie is waardevol voor sociaal-economisch onderzoek naar hoe kleine zelfstandigen in Amsterdam de overgang naar de oorlogsjaren en de bijbehorende bureaucratie van de sociale voorzieningen ervoeren.
Samenvatting
- Inhoud: De brief informeert de geadresseerde dat de heer Seegers (secretaris van de vereniging "Ons Belang") een aanvraag heeft ingediend voor een nieuwe regeling die per 1 juni ingaat. Daarnaast is er een bon van het Gemeentelijk Bureau voor Maatschappelijk Steun ingeleverd betreffende gespaarde gelden. De ontvanger wordt gesommeerd om persoonlijk naar het hoofdkantoor te komen om de steunregeling voor het nieuwe boekjaar te laten verlengen.
- Schrift: Een duidelijk leesbaar, enigszins gehaast administratief handschrift in inkt.
- Terminologie: Termen als "Maatschappelijk Steun" en "steunregeling" verwijzen naar de toenmalige vorm van sociale bijstand voor hulpbehoevenden en kleine zelfstandigen in financiële nood.
Historische Context
- Historisch kader: Het document dateert uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland (boekjaar 1940/1941). In deze tijd werd de sociale zorg strikt gereguleerd.
- Locatie: Het genoemde adres, Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam, was de locatie waar destijds de Centrale Markthallen en aanverwante gemeentelijke diensten (zoals de voorloper van de Sociale Dienst) waren gehuisvest.
- Maatschappelijke relevantie: De vereniging "Ons Belang" trad op als belangenbehartiger voor marktkooplieden en venters. Dit type documentatie is waardevol voor sociaal-economisch onderzoek naar hoe kleine zelfstandigen in Amsterdam de overgang naar de oorlogsjaren en de bijbehorende bureaucratie van de sociale voorzieningen ervoeren.