Archief 745
Inventaris 745-338
Pagina 49
Dossier 67
Jaar 1940
Stadsarchief

Getypt proces-verbaal / Rapport van de marktcontrole.

1 november 1940.

Origineel

Getypt proces-verbaal / Rapport van de marktcontrole. 1 november 1940. Nº 77/51/2 M. 1940

Rapport.

Hedenmorgen omstreeks 9 uur werd ik, rapporteur, gewaarschuwd dat er bij grossier S. Hakker, pier B 3, eenige ledige kisten, gemerkt "Broekhorn", ontvreemd waren, die kort daarna door W.J. Janbroers, geboren 24 October 1916, te Amsterdam, beroep metselaar, en wonende Zaanhof 29 I te Amsterdam, personeel bij kooper G. van Gelder, bij de fa. Hakker werden ingeleverd en waarvoor hem f. 2.- werd uitbetaald.

Volgens het personeel van de fa. ~~Wurms~~ Italiaander, t.w. A. van Dijk en S. de Wolf had Janbroers even tevoren 4 kisten van de stapel ledige kisten, welke achter het pakhuis van de fa. Hakker stonden, weggenomen en bij de overige kisten welke bij van Gelder op de auto hadden gestaan, ingeleverd.

Volgend verklaring van van Gelder waren er 4 of 6 kisten van dat merk op zijn auto. Aangezien Janbroers 8 kisten bij de fa. Hakker heeft ingeleverd en M. Wurms, personeel van de fa. Hakker, bij controle constateerde dat er 4 ledige kisten van de stapel waren gestolen, en de fa. Hakker persoonlijk bevestigde dat geen koopman op de Centrale Markt meer in het bezit van deze kisten kan zijn, is het overtuigend bewijs geleverd dat Janbroers deze 4 kisten gestolen zou moeten hebben. De 4 kisten plus f. 1.- van het statiegeld zijn door mij in beslag genomen en zullen te zijner tijd ter bevoegder plaatse gedeponeerd worden.

Den 1en November des morgens omstreeks 9 uur kwam W.J. Janbroers bij mij een volledige bekentenis afleggen, dat hij op 30 October 1940 4 ledige kisten van het aldaar aanwezige fust, hetwelk achter het pakhuis van de fa. Hakker staat, had weggenomen.
De toegangskaart van W.J. Janbroers gaat hierbij.

Amsterdam, 1 November 1940.
De Controleur b/h Marktwezen,
(w.g.) J.F.W. Boon

Aan den Heer Bedrijfschef
b/h Marktwezen.
(handtekening/paraaf)

[Handgeschreven kanttekeningen rechtsonder:]
1) P.v.b.
2) 14 dagen m.i.v. M. 4 Nov.
3) Verh. voorstellen ½ jaar.
(paraaf) 4-11-'40
(handtekening)

77/51/2
4/11-140
1. 77/51/4
w.l.m. * Aanleiding: Een arbeider (Janbroers) steelt vier lege kisten van een grossier op de Centrale Markt om het statiegeld (f. 2,00) te innen door ze direct weer bij diezelfde grossier in te leveren als zijnde fust van zijn werkgever.
* Bewijsvoering: Getuigenverklaringen van personeel van een naburige firma (Italiaander) en de discrepantie tussen het aantal kisten op de auto van de werkgever en het ingeleverde aantal leiden tot de ontmaskering.
* Resultaat: De verdachte legt een volledige bekentenis af. Zijn toegangskaart tot de markt wordt onmiddellijk ingenomen.
* Sanctie: Uit de handgeschreven noten blijkt dat er een proces-verbaal is opgemaakt (P.v.b.), dat hij een schorsing krijgt van 14 dagen ingaande 4 november, en dat er een voorstel ligt om hem voor een half jaar de toegang tot de markt te ontzeggen. Dit document stamt uit de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland (november 1940). De Centrale Markthallen in Amsterdam (tegenwoordig het Food Center aan de Jan van Galenstraat) waren van cruciaal belang voor de voedselvoorziening van de stad. In een tijd van toenemende schaarste en distributiecontrole werd er streng toegezien op misdragingen en diefstal, hoe klein ook. De snelle administratieve afhandeling en de zware sanctie (ontzegging van de toegang, wat effectief werkloosheid betekende voor een marktwerker) illustreren de strikte tucht die op het marktterrein heerste. Het vermelde merk "Broekhorn" verwijst waarschijnlijk naar een specifieke veiling of herkomstgebied van de groenten.

Samenvatting

  • Aanleiding: Een arbeider (Janbroers) steelt vier lege kisten van een grossier op de Centrale Markt om het statiegeld (f. 2,00) te innen door ze direct weer bij diezelfde grossier in te leveren als zijnde fust van zijn werkgever.
  • Bewijsvoering: Getuigenverklaringen van personeel van een naburige firma (Italiaander) en de discrepantie tussen het aantal kisten op de auto van de werkgever en het ingeleverde aantal leiden tot de ontmaskering.
  • Resultaat: De verdachte legt een volledige bekentenis af. Zijn toegangskaart tot de markt wordt onmiddellijk ingenomen.
  • Sanctie: Uit de handgeschreven noten blijkt dat er een proces-verbaal is opgemaakt (P.v.b.), dat hij een schorsing krijgt van 14 dagen ingaande 4 november, en dat er een voorstel ligt om hem voor een half jaar de toegang tot de markt te ontzeggen.

Historische Context

Dit document stamt uit de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland (november 1940). De Centrale Markthallen in Amsterdam (tegenwoordig het Food Center aan de Jan van Galenstraat) waren van cruciaal belang voor de voedselvoorziening van de stad. In een tijd van toenemende schaarste en distributiecontrole werd er streng toegezien op misdragingen en diefstal, hoe klein ook. De snelle administratieve afhandeling en de zware sanctie (ontzegging van de toegang, wat effectief werkloosheid betekende voor een marktwerker) illustreren de strikte tucht die op het marktterrein heerste. Het vermelde merk "Broekhorn" verwijst waarschijnlijk naar een specifieke veiling of herkomstgebied van de groenten.

Ambtenaren

Bedrijfschef

Gerelateerde Documenten 5