Dienstbrief / officiële aanzegging van strafmaatregel. 7 november 1940. De Directeur (van de Centrale Markt Amsterdam). den Heer K.J. Sickman,
Boerenwetering 44,
Amsterdam-West.

Wyk Buitenveldert.
7 November 1940.

77/53/2 M

Mij is gerapporteerd, dat U zich op Woensdag 30 October
jl. op de Centrale Markt hebt schuldig gemaakt aan het wegnemen
van ledige zakken.

In verband met dit feit bericht ik U, dat ik U, overeen-
komstig het bepaalde in artikel 35 lid 1 van het Reglement op
de Centrale Markt, heb gestraft met ontneming van het recht van
toegang tot die markt voor den tijd van 14 dagen, namelyk van
Maandag 11 tot en met Zondag 24 November 1940, terwyl aan Bur-
gemeester en Wethouders de vraag ter beoordeling zal worden
voorgelegd, of U voor langeren tyd behoort te worden uitgeslo-
ten.

De Directeur, Deze brief betreft een officiële kennisgeving van een disciplinaire sanctie opgelegd aan de heer K.J. Sickman. De aanleiding is een diefstal ("wegnemen van ledige zakken") gepleegd op 30 oktober 1940 op de Centrale Markt in Amsterdam.

De sanctie bestaat uit een tijdelijk verbod op de toegang tot de markt voor een periode van veertien dagen (van 11 tot en met 24 november 1940). De directeur beroept zich hierbij op artikel 35, lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt. Tevens wordt aangekondigd dat de zaak wordt voorgelegd aan het College van Burgemeester en Wethouders om te bepalen of een uitsluiting voor langere duur noodzakelijk is. De toon is streng en administratief-juridisch van aard. Het document is gedateerd in november 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt was in die tijd van cruciaal belang voor de voedselvoorziening van Amsterdam.

Vanwege de oorlogsomstandigheden en de beginnende schaarste werd er streng gehandhaafd op de reglementen. Zelfs het wegnemen van lege zakken werd hoog opgenomen, mogelijk omdat dit werd gezien als diefstal van schaars materieel of als voorbereiding op illegale handel (zwarte markt). De verwijzing naar Burgemeester en Wethouders laat zien dat het lokale bestuurssysteem nog volgens de geldende reglementen functioneerde voor dergelijke ordemaatregelen. Het adres van de betrokkene aan de Boerenwetering 44 in Amsterdam-West plaatst de gebeurtenis midden in de stedelijke context van die tijd. K.J. Sickman