Officiële waarschuwing/aanmaning voor betaling. 28 maart 1940. [Rechtsboven, handgeschreven:]
Inv. Fr. Müller

[Midden boven, getypt:]
DV.

[Midden boven, handgeschreven:]
extra

[Linksboven, getypt:]
85/2564 M.
1

Letter UZ

[Rechtsboven, getypt:]
28 Maart 1940.

de fa. G.D. de Vre & Zn.,
Willem Pastoorsstraat 59,
Amsterdam-Z.

Wijk 22a.

[Midden, getypt:]
Waarschuwing betaling kramengeld.

[Onderaan, getypt:]
Maandag
1 April a.s. Dit document dient als een officiële kennisgeving of laatste waarschuwing voor de afdracht van kramengeld.
* Administratieve codes: De aanduidingen "85/2564 M." en "Letter UZ" zijn interne archief- of dossierkenmerken van de uitvaardigende instantie (vermoedelijk de gemeentelijke marktdienst).
* Geadresseerde: De firma G.D. de Vre & Zn. was gevestigd in Amsterdam-Zuid.
* Locatie: "Wijk 22a" is de administratieve aanduiding voor een specifiek marktrayon in Amsterdam.
* Tijdslijn: De waarschuwing is verstuurd op 28 maart 1940 met een duidelijke deadline of actiedatum op maandag 1 april 1940. De handgeschreven tekst "Inv. Fr. Müller" bovenin duidt waarschijnlijk op de persoon die het document in een later stadium heeft gearchiveerd of geïnventariseerd. Het document stamt uit de periode vlak voor de Duitse bezetting van Nederland (mei 1940). Het illustreert de normale gang van zaken in de Amsterdamse marktwereld aan de vooravond van de oorlog. "Kramengeld" was de verplichte vergoeding die marktkooplieden aan de gemeente betaalden voor het gebruik van een standplaats. Het feit dat er een schriftelijke waarschuwing werd gestuurd, wijst op een formele handhaving van de betalingsverplichtingen door de stad Amsterdam.