Dienstbrief / Officiële waarschuwing (doorslag of kopie). Onbekend (vermoedelijk de gemeentelijke marktdienst Amsterdam). Rechtsboven staat een handtekening, mogelijk "H. Müller". de fa. G.D. de Vre & Zn., Willem Pastoorsstraat 59, Amsterdam-Z. [Rechtsboven handgeschreven:] h. Müller [gevolgd door een klein rond stempel]

DV.

85/2564 M.
1
Letter UZ

28 Maart 1940.

[Handgeschreven aantekening diagonaal aan de linkerzijde:]
Betalen op 29 mrt
per kas
v;

de fa. G.D. de Vre & Zn.,
Willem Pastoorsstraat 59,
Amsterdam-Z.
Wijk 22a.

Waarschuwing betaling kramengeld.

Maandag
1 April a.s. * Inhoud: Het document is een formele waarschuwing gericht aan de firma G.D. de Vre & Zn. betreffende de betaling van het "kramengeld". Kramengeld is de vergoeding die een marktkoopman betaalt voor het gebruik van een kraam op een openbare markt.
* Handgeschreven notities: De diagonale tekst ("Betalen op 29 mrt per kas") wijst op een interne aantekening van de ontvanger of een boekhouder. Het suggereert dat er direct actie is ondernomen om de schuld daags na dagtekening contant ("per kas") te voldoen om verdere maatregelen te voorkomen.
* Tijdstip: De brief is gedateerd op 28 maart 1940, minder dan twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. De genoemde vervaldatum "Maandag 1 April a.s." klopt met de kalender van 1940.
* Locatie: De Willem Pastoorsstraat 59 in Amsterdam-Zuid was het vestigingsadres van de firma. De toevoeging "Wijk 22a" refereert waarschijnlijk aan de administratieve indeling van de marktgebieden. Dit document biedt een blik op de dagelijkse bedrijfsvoering van een Amsterdamse markthandel aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. In die tijd was het marktwezen streng gereguleerd door de gemeente. Het niet tijdig betalen van kramengeld kon leiden tot het verlies van de vaste staanplaats op de markt, wat voor een handelsfirma een existentiële bedreiging vormde. De firma G.D. de Vre & Zn. was een bekende naam in de Amsterdamse handel (onder andere in aardappelen, groenten en fruit). Het document illustreert de bureaucratische omgang tussen de overheid en lokale ondernemers in het vooroorlogse Amsterdam. G.D. de Vre Z. Marktwezen