Administratieve brief of oproep. 23 juli 1940. (Rechtsboven, handgeschreven): G. Müller
(Daaronder, getypt): G.
(Linksboven, getypt): 85/42/4 M
(Midden boven, handgeschreven): Verzonden 23/7
(Rechts, getypt): 23 Juli 1940.

(Midden rechts, getypt):
den Heer S. Schelvis,
Waterlooplein 56,
Amsterdam-Centrum.
Wyk 2.

(Rechtsonder, getypt): 26 Juli a.s. Dit document is een formele kennisgeving of oproep gedateerd op 23 juli 1940, kort na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De brief is gericht aan de heer S. Schelvis, woonachtig aan het Waterlooplein 56 in Amsterdam. De handgeschreven notitie "Verzonden 23/7" bevestigt de datum van verzending. Onderaan staat de datum "26 Juli a.s." (aanstaande), wat waarschijnlijk wijst op een deadline of een afspraak waar de geadresseerde zich voor moest melden. De naam "G. Müller" bovenaan duidt mogelijk op de behandelend ambtenaar of een Duitse instantie. De sobere opmaak en het referentienummer suggereren een bureaucratische achtergrond. De historische context van dit document is beladen. Juli 1940 markeert de beginfase van de anti-Joodse maatregelen in Nederland. Het adres, Waterlooplein 56, bevond zich in het hart van de Joodse buurt van Amsterdam. De naam Schelvis is een bekende Joodse achternaam in Amsterdam (denk aan de latere Holocaust-overlevende en historicus Jules Schelvis). Dit soort administratieve correspondentie was vaak de voorbode van registratie, beperkende maatregelen en uiteindelijk deportatie. Gezien de vroege datum in de oorlog zou dit een oproep kunnen zijn voor arbeidsinzet, registratie van persoonsgegevens of een andere administratieve handeling door de bezetter of de gelijkgeschakelde gemeentelijke instanties. S. Schelvis