Getypte statistische tabel, waarschijnlijk een bijlage bij een rapport of jaarverslag. Betreft de periode 1 juli t/m 8 juli (jaartal onbekend, vermoedelijk midden 20e eeuw gezien de typografie en spelling). ```
-2-
1/7 2/7 3/7 4/7 5/7 7/7 8/7
Andyvie kg 91.100 81.600 86.500 55.300 74.900 91.000 98.100
Bloemkool st 89.700 57.000 86.200 64.900 105.900 70.400 102.900
Radys bos 22.600 11.500 7.500 21.200 4.500 10.100 15.200
Sla krop 101.200 78.500 103.100 107.800 93.200 104.900 114.500
Spinnazie kg 9.400 7.300 8.600 7.100 3.200 6.700 3.700
Postelein kg 5.600 2.400 4.400 3.200 1.800 5.700 4.800
Peterselie bos 3.300 4.000 3.700 4.500 1.200 2.000 2.500

                                               De Directeur,

``` De tabel geeft een overzicht van de dagelijkse aanvoer of verkoop van zeven verschillende soorten groenten en kruiden over een periode van acht dagen.
* Data: De reeks loopt van 1/7 tot 8/7, waarbij 6/7 consequent ontbreekt. Dit suggereert dat 6 juli een zondag was of een dag waarop geen handel plaatsvond.
* Eenheden: Er worden diverse meeteenheden gebruikt: kilogram (kg), stuks (st), bosjes (bos) en kroppen (krop).
* Volumes: De getallen zijn aanzienlijk (bijv. meer dan 100.000 kroppen sla op één dag), wat erop wijst dat dit gegevens zijn van een grote groenteveiling of een centrale inkooporganisatie.
* Spelling: De spelling "Andyvie" en "Spinnazie" wijkt af van de moderne Nederlandse spelling ("Andijvie", "Spinazie"), wat typerend is voor administratieve documenten uit de vroege tot midden 20e eeuw. Dit document fungeert waarschijnlijk als een kwantitatief overzicht binnen een grotere administratieve context, zoals de rapportage van een veilingmeester aan de directie of een overzicht van de voedselvoorziening in een bepaalde regio. Het feit dat het pagina 2 is, wijst erop dat er voorafgaande context was, mogelijk met totalen van andere productgroepen (zoals fruit of peulvruchten) of een toelichting op de marktprijzen van die week. De formele afsluiting "De Directeur" duidt op een officieel goedgekeurd document voor intern of extern gebruik.