Ambtelijke notitie/advies betreffende een marktstandplaats. 22 januari 1940. 27/7/1 Blykens nevensaangehaald schrijven deelt
adressant J.W. Pot Jr. zijn meening dat de plaats
van zijn vader No. 69 Ten Katestraat drukker en
waardevoller is dan zijn eigen plaats 264 die schuin
tegenover de plaats van zijn vader is gelegen. Pot Jr.
tracht de plaats van zijn vader te verkrijgen, waar
ik ter wille van de consequentie niet mijn goed-
keuring aan kan geven. Indien de plaats van
zijn vader vacant komt dan kan Pot Jr. zich
na kennisgeving daarvoor laten inschrijven. Het
staat niet vast dat hem dan de plaats zal wor-
den toegewezen, hij heeft No. 477 van inschrijving,
zoodat de lagere nummers een grootere kans
geven. Ik geef in overweging adressant toestemming
te verleenen, om zijn vader te assisteeren.
A’dam 22-1 ’40 [onleesbare handtekening] De tekst is geschreven in een duidelijk leesbaar, zakelijk handschrift uit het midden van de 20e eeuw. De schrijver is vermoedelijk een ambtenaar van de marktinspectie of het Amsterdamse marktwezen.

De kern van de kwestie is een verzoek van J.W. Pot Jr. om de standplaats van zijn vader (nummer 69) over te nemen, omdat deze commercieel aantrekkelijker is ("drukker en waardevoller") dan zijn huidige standplaats (nummer 264). De ambtenaar adviseert negatief op dit verzoek om een precedent ("consequentie") te voorkomen. Hij wijst op de officiële procedure: mocht de plaats vrijkomen, dan moet Pot Jr. via de reguliere wachtlijst solliciteren, waarbij zijn inschrijfnummer (477) hem waarschijnlijk weinig kans geeft tegenover gegadigden met een lager (en dus ouder) nummer. Als compromis wordt voorgesteld om hem wel toestemming te geven zijn vader officieel te assisteren op diens plek. Het document dateert van vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). De Ten Katestraat in Amsterdam-West is sinds 1910 een officiële dagmarkt. De verdeling van standplaatsen was destijds (en is nog steeds) strikt gereguleerd door de gemeente om favoritisme te voorkomen en eerlijke kansen te bieden aan kooplieden op basis van anciënniteit (inschrijfduur). Dit document illustreert de bureaucratische zorgvuldigheid waarmee zelfs kleine verschuivingen op de markt werden afgehandeld. J.W. Pot Marktwezen