Handgeschreven brief (waarschijnlijk een slotblad of bijlage bij een sollicitatie/verzoekschrift). J.W. Pot Jr. Tevens heb ik een beleefd
verzoek aan Ued. dat mocht
de standplaats van mijn
vader vacant komen, ik
hiervoor ook zal mogen
mee solliciteeren.
Hopende dat Ued. aan
mijn verzoek zal kunnen
voldoen zoo blijf ik

Uw. dw. dr.
J. W. Pot Jr.
Bilderdijkkade 75 hs * Inhoud: De schrijver, J.W. Pot Jr., richt een beleefd verzoek tot de geadresseerde (aangeduid met de beleefdheidsvorm 'Ued.', Uwe Edelheid). Hij vraagt toestemming om te mogen solliciteren naar de functie/standplaats van zijn vader, mocht deze in de toekomst vacant (vrij) komen.
* Schrijfstijl: De brief is opgesteld in een zeer formele en eerbiedige toon, kenmerkend voor zakelijke correspondentie uit die periode. De afsluiting "Uw. dw. dr." staat voor "Uwe dienstwillige dienaar".
* Spelling: Er wordt gebruikgemaakt van oudere spelling, zoals "solliciteeren" (met dubbel 'e') en de tussen-n in "standplaats van mijn vader".
* Adres: Het adres Bilderdijkkade 75 "hs" (huis) verwijst naar de begane grond van een pand in Amsterdam-West. Deze buurt werd eind 19e eeuw bebouwd. Dit document getuigt van een tijd waarin het gebruikelijk was dat zonen hun vaders opvolgden in bepaalde ambten of functies (zoals bij de spoorwegen, posterijen of bij de gemeente). Het feit dat hij expliciet vraagt om te mogen solliciteren, wijst op een formele procedure waarbij de gunst van de meerdere essentieel was. De toevoeging "Jr." bij de naam suggereert dat de zoon dezelfde initialen en naam draagt als zijn vader, wat de continuïteit binnen de functie nog verder benadrukt. J.W. Pot W. Pot