Administratief bijblad / dossierstuk (Model No. 14 van Algemene Zaken). (Rechtsboven, potlood:)
2/39

(Kader linksboven, gedrukt en ingevuld:)
BIJBLAD VAN:
M. [leeg] No. 27/9/1 1941
DOORGEZONDEN: 20/1 - '41.

(Midden boven, potlood:)
W. Witjat
pl 157 ben Kakesstraat [onderstreept]

(Midden links, blauwe inkt:)
C.M. 20/1 - 25/1 '41
afgewerkt
[Paraaf: Vrij]

(Midden rechts, zwarte inkt:)
H. Vrij
per 20/1 '41 afvoeren aub.
[Handtekening/Paraaf] 20/1 '41

(Onderzijde links, rode inkt en stempel:)
Ontruimingsmateriaal
[doorgehaald woord, mogelijk 'interieur'] ingeleverd
25 JAN. 1941 [stempel]
[Paraaf in rode inkt: AP]

(Midden onder, spiegelbeeldige afdruk van stempel:)
25 JAN. 1941

(Rechtsonder, paars stempel en zwarte inkt:)
GEZIEN
DE INSPECTEUR,
[Handtekening: dekker]

(Linksonder, drukwerk:)
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document fungeert als een administratieve 'looplijst' of bijblad voor een dossier, waarschijnlijk bij een gemeentelijke of ministeriële afdeling (gezien "Alg. Zaken").
* Persoon/Locatie: Het dossier betreft "W. Witjat", wonende aan de "Kakesstraat" (mogelijk de Jan Kakesstraat).
* Proces: De instructie "afvoeren aub" door H. Vrij op 20 januari 1941 wijst op het beëindigen van een bepaalde registratie of actie.
* Afhandeling: De rode tekst "Ontruimingsmateriaal ingeleverd" gedateerd op 25 januari 1941 suggereert de afronding van een fysieke procedure (zoals het ontruimen van een pand of het inleveren van gereedschap/materieel).
* Validatie: De aanwezigheid van de handtekening van de inspecteur (Dekker) bevestigt dat de procedure volgens de regels is afgehandeld en gecontroleerd. Dit document stamt uit januari 1941, de periode van de Duitse bezetting van Nederland. In deze fase bleef het Nederlandse overheidsapparaat grotendeels intact en werden bestaande formulieren (hier een model uit 1937) doorgebruikt. De term "afvoeren" en "ontruiming" zijn in de oorlogscontext vaak beladen (denk aan vorderingen of deportaties), maar kunnen hier ook wijzen op reguliere ambtelijke processen betreffende huisvesting of personeelszaken. De naam 'Witjat' duidt mogelijk op een persoon van Indische afkomst, wat relevant kan zijn voor onderzoek naar de registratie van specifieke bevolkingsgroepen tijdens de bezetting. H. Vrij W. Witjat