Dienstverslag / Rapportage van de Directie Marktwezen. 27 december 1941 (betreft incident op 24 december 1941). [Linksboven diagonaal:] Inschrijving

Directie Marktwezen.

Op Woensdag den 24sten December 1941
heeft een persoon, die mij bij de loting van
de toewijzing der opengevallen plaatsen had
opgegeven genaamd te zijn De Haussaye, nadat ik
hem 's morgens een plaats had toegewezen op de
markt Ten Katestraat tusschen de Kinkerstraat en
de Borgerstraat, die plaats verlaten en eigendunke-
lijk een andere plaats ingenomen tusschen de
Kinkerstraat en de Bellamystraat. Teneinde
hem een proces-verbaal aan te zeggen wegens
overtreding van artikel 345 der Alg. Politiever-
ordening heb ik hem gevraagd mij zijn naam
en adres op te geven of mij zijn persoonsbe-
wijs te toonen. Voorenbedeelde persoon weiger-
de mij zijn naam op te geven en wilde mij zijn
persoonsbewijs niet laten zien. Daarna heb
ik hem aangehouden teneinde hem ter be-
schikking te stellen van den hulpofficier
van Justitie. Voorenbedeelde persoon rukte
zich los, sprong op zijn fiets en reed weg, terwijl
hij zijn handkar in de Bellamystraat liet staan.
Na heel veel moeite en politieassistentie is mij
drie dagen later, op Zaterdag 27 December, gebleken
dat voorenbedeelde persoon is genaamd te zijn
Bartholomeus Dionysius de la Haussaye geb.
20 Juni 1918 te Utrecht wonende Cabralstraat 30 III
te Amsterdam. Alsnog een vaste plaats toegewezen
op de markt Bellamystraat. Ik verzoek genoemden
persoon, die de orde op de markt ernstig heeft ver-
stoord veertien dagen het recht te ontzeggen om
een plaats op de markt in te nemen.

Amsterdam, 27 December 1941

In verband met het bovenstaande
stel ik u voor B.D. Haussaye
het recht te ontzeggen om gedurende twee weken
een plaats op een der markten in te nemen en
wel van 3/1 t/m 17/1 Januari 1942

29-12-'41 de Heer [handtekening] Dit document is een ambtelijk verslag over een ordeverstoring op de Ten Katemarkt in Amsterdam. De kern van het incident is een conflict over de marktplaatsen: de heer De la Haussaye accepteerde zijn gelote plaats niet en nam eigenhandig een andere plek in.

Wanneer de marktmeester hem hiervoor een proces-verbaal wil geven, weigert De la Haussaye zich te identificeren. Dit escaleert tot een poging tot aanhouding, waarbij de verdachte fysiek weerstand biedt ("rukte zich los") en vlucht, waarbij hij zijn handkar achterlaat. Pas drie dagen later, met hulp van de politie, wordt zijn identiteit vastgesteld.

De voorgestelde straf is een marktverbod van twee weken (14 dagen) als sanctie voor het verstoren van de orde en het overtreden van de Algemene Politieverordening (APV). Opvallend is de administratieve precisie: onderaan is de beslissing genoteerd om hem de toegang te ontzeggen van 3 tot en met 17 januari 1942. Het document dateert uit december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De vermelding van het "persoonsbewijs" is historisch relevant: de verplichte legitimatie was in april 1941 ingevoerd door de bezetter en was een cruciaal controlemiddel. Het weigeren hiervan was in die tijd een ernstig vergrijp.

De Ten Katemarkt was (en is) een belangrijke volksmarkt in Amsterdam-West. Tijdens de oorlogsjaren waren markten streng gereguleerd vanwege de schaarste en de distributie van goederen. Ambtenaren van de 'Directie Marktwezen' traden in deze periode streng op om de controle op de handel en de openbare orde te handhaven. Het feit dat de betrokkene in de Cabralstraat woonde (Mercatorbuurt), plaatst hem in de directe nabijheid van de markt waar het incident plaatsvond. B.D. Haussaye Marktwezen Politie