Officieel formulier van de Dienst Marktwezen Amsterdam voor het opzeggen van een standplaats. MARKTWEZEN AMSTERDAM
No. 1092

Dienst Marktwezen

Ondergeteekende [H. Poorselaar]
houder(ster) van [een] vaste plaats(en) No. [131]
op de Markt [Lindengracht]
wenscht met ingang van [10 - 2 - 41]
van deze plaats(en) geen verder gebruik te maken.

AMSTERDAM, [7 - 2 -] 194[1]
HANDTEEKENING :
[x H. Poorselaar]

M.W. 67 1000-12-'40
OPMERKINGEN :
[Paars stempel:] № 20/14/10 M. 1941
Afgevoerd C. W. No. ............
week van [10 FEB.]
tot ............ Dit document is een formele kennisgeving van een marktkoopman aan de Amsterdamse Dienst Marktwezen om afstand te doen van een vaste standplaats.
* Persoonsgegevens: De houder is H. Poorselaar. De handtekening wordt voorafgegaan door een 'x', wat destijds vaak werd gebruikt door de administratie om de plek voor de handtekening te markeren, of soms door personen die minder schrijfvaardig waren.
* Locatie: De standplaats (nummer 131) bevond zich op de Lindengracht, een prominente markt in de Jordaan.
* Administratieve kenmerken: Het formulier (kenmerk M.W. 67) is gedrukt in december 1940 (12-'40). De paarse stempel bevat een archief- of dossiernummer (20/14/10) voor het jaar 1941. Rechtsonder is genoteerd dat de afvoer uit het register plaatsvond in de week van 10 februari.
* Taal: Het document hanteert de vooroorlogse spelling (bijv. 'ondergeteekende', 'handteekening'). De datering van dit document, februari 1941, is historisch zeer significant. Het bevindt zich midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Jodenvervolging: In deze periode werden anti-Joodse maatregelen in Amsterdam in hoog tempo opgevoerd. Joodse burgers werden stelselmatig uit economische beroepen geweerd. Veel van deze "vrijwillige" opzeggingen bij de Dienst Marktwezen in begin 1941 waren in werkelijkheid gedwongen ontslagen of het gevolg van het verbod voor Joden om op markten te staan.
* Spanningen in Amsterdam: De opzegging vond plaats slechts enkele weken voor de Februaristaking (25 februari 1941), het grootschalige protest tegen de Jodenvervolging. De Lindengracht en de nabijgelegen Jordaan waren brandhaarden van onrust in deze dagen.
* Administratieve uitsluiting: Documenten zoals deze vormen de papieren neerslag van de bureaucratische wijze waarop de bezetter en de meewerkende gemeentelijke diensten de Joodse gemeenschap uit het publieke leven in Amsterdam verwijderden. H. Poorselaar W. No Marktwezen