Administratieve notitie of registratiekaart (mogelijk politie- of bevolkingsregister). G. J. Visser . pl 35 Lindengracht
Lindengracht 128 $^h$
[in rood:] 28/36/2

G. J. Visser, pl. 148 Lindengracht
Anjeliersstraat 202 $^{II}$
[in rood:] 28/36/3

Schriftelijke waarschuwing
Voor de eerste maal gerapporteerd
2/8-'41 [paraaf/teken]
1-8-'41
de Haan [handtekening] Het document betreft een officiële registratie van een waarschuwing aan een persoon genaamd G. J. Visser.

• Persoonsgegevens: Er worden twee adressen vermeld voor G. J. Visser, beide in de Amsterdamse Jordaan: Lindengracht 128 (huis/begane grond) en Anjeliersstraat 202 (twee hoog). De afkorting "pl" met een nummer (35 en 148) verwijst vermoedelijk naar een blad- of volgnummer in een wijkregister.
• Inhoud: De kern van het document is de "Schriftelijke waarschuwing". Er staat bij vermeld dat de persoon "Voor de eerste maal gerapporteerd" is. Dit duidt op een lichte overtreding waarbij de autoriteiten (waarschijnlijk de politie) niet direct overgingen tot vervolging of boete, maar een officiële aantekening maakten.
• Administratieve kenmerken: De rode cijfers (28/36/2 en 28/36/3) zijn archief- of dossiernummers. De datums 1-8-'41 en 2-8-'41 geven het moment van rapportage en verwerking aan. De handtekening onderaan lijkt "de Haan" te zijn, vermoedelijk de dienstdoende ambtenaar of politiefunctionaris. Dit document stamt uit augustus 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de controle op de bevolking in Amsterdam, en specifiek in volksbuurten zoals de Jordaan, zeer streng.

Hoewel de aard van de overtreding niet expliciet wordt genoemd, kan een "schriftelijke waarschuwing" in deze context betrekking hebben op zaken als het overtreden van de spertijd, gebrekkige verduistering van de ramen, of het niet correct bijhouden van persoonsbewijzen/registraties. De nauwkeurige administratie van adressen (inclusief verdiepingen zoals $^h$ voor huis en $^{II}$ voor tweede verdieping) was essentieel voor de bezetter en de lokale politie om grip te houden op de bevolking. J. Visser Politie