Briefkaart (voorzijde). [Gedrukt:]
BRIEFKAART

AAN DEN HEER
~~MW.~~

[Handschrift:]
J. Bartels
St. Antoniesbreestraat 59^II

[Gedrukt:]
AMSTERDAM
Wijk ...................................... * Geadresseerde: De kaart is gericht aan de heer J. Bartels. De optie "MW." (Mevrouw) op de voorgedrukte kaart is doorgestreept.
* Adres: Het adres is Sint Antoniesbreestraat 59, tweede verdieping (aangeduid met de Romeinse II). Dit is een historische straat in de oude binnenstad van Amsterdam, nabij het Rembrandthuis.
* Poststempel: De kaart is afgestempeld op het Centraal Station van Amsterdam (C.S.) op 11 september 1926 tussen 11:00 en 12:00 uur ('s ochtends, aangeduid met 'V' van Voormiddag).
* Bijzonderheid: De bovenzijde van de kaart bevat een patroon van geponste gaatjes. Dit zijn zogenaamde 'perfins' (perforated initials), die vaak door bedrijven of instellingen werden gebruikt als beveiliging tegen diefstal van postzegels of briefkaarten, of als kenmerk voor interne administratie. Dit document is een representatief voorbeeld van de Nederlandse postverzending in het interbellum (de periode tussen de twee wereldoorlogen). De Sint Antoniesbreestraat was in 1926 een levendig onderdeel van de Amsterdamse Jodenbuurt. De 4-cent postzegel met de 'Vliegende Duif' was het standaardtarief voor een briefkaart in die periode. De kaart weerspiegelt de efficiëntie van de toenmalige P.T.T., waarbij post die 's ochtends werd aangeboden vaak nog dezelfde dag binnen de stad werd bezorgd. J. Bartels