Dienstbrief / Begeleidend schrijven. Secretaris van de Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. [Briefhoofd]
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3—4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 - TELEGRAMADRES: NEDVISCEN - TELEFOON 720080 - INTERCOMM. XX
VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER TELEFOON 720060, TOESTEL 674, EN 722641

[Linker marge]
AFD. Verd.
Betreffende verdeeling
Bericht op schrijven van
Bij antwoord vermelden:
No. 16643
Bijlagen 1 stuks, t.w.:
schrijven van vischventers.

[Rechterzijde]
'S-GRAVENHAGE, 18 November 1941.

Den Heer Directeur van den Vischafslag
Jan van Galenstraat
AMSTERDAM. -

[Inhoud]
Hierbij doen wij U een schrijven ter
kennisneming toekomen.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Handtekening/Paraaf]
Secretaris

[Handgeschreven en gestempelde aantekeningen]
* Rechtsboven (blauw potlood): 940
* Midden rechts (pen): mi: Insp
* Onderzijde (stempel): № 46A/99/1 M. 1941 20/11
* Linksonder (getypt): Vij/To
* Onderrand (drukkersteken): (A) 19652 · '41 - K 983 Dit document is een formele administratieve mededeling uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale fungeerde als een centraal orgaan dat toezicht hield op de visserijsector, die tijdens de oorlog strikt gereguleerd was vanwege de schaarste en de voedselvoorziening.

De brief is kort van stof: hij dient enkel als geleidebrief voor een bijlage (een schrijven van visventers). De afdeling "Verd." (Verdeeling) houdt zich bezig met de distributie van vis. Het feit dat visventers direct schrijven naar de Centrale, en dat dit wordt doorgeleid naar de directeur van de Amsterdamse visafslag (gevestigd aan de Jan van Galenstraat, bij de Centrale Markthallen), wijst op een hiërarchische afstemming over de toewijzing van handelsproducten.

De diverse administratieve kenmerken (stempels en nummers zoals 46A/99/1) tonen aan dat het document onderdeel was van een nauwgezet registratiesysteem. De datumstempel van 20 november 1941 onderaan geeft vermoedelijk de datum van ontvangst of verwerking in Amsterdam aan. In 1941 was de voedseldistributie in Nederland een kritiek punt. De bezetter had de controle over de productie en distributie van nagenoeg alle levensmiddelen. De Visscherijcentrale was onderdeel van de ordening van het bedrijfsleven onder toezicht van de Rijkscommissaris voor de voedselvoorziening.

Visventers, de straathandelaren die vis aan de man brachten, stonden onder grote druk door rantsoenering en beperkte aanvoer. Hun klachten of verzoeken over de "verdeeling" waren aan de orde van de dag. De Jan van Galenstraat in Amsterdam was (en is) het logistieke hart van de voedselhandel in de stad; de visafslag aldaar was het knooppunt waar de vis van de centrale distributie bij de lokale handelaren terechtkwam. Dit document illustreert de bureaucratische weg die een dergelijk dossier aflegde tussen de landelijke toezichthouder in Den Haag en de lokale uitvoerder in Amsterdam.