Ingekomen brief van een burger met een ambtelijk geleidebiljet. 1 augustus 1918 (brief) en 5 augustus 1918 (doorzending). [Linkerzijde - Brief]

№ 3616.
[Stempel in rood: R.E.P.K. 1918]
Aan het Edel Achtbaren Heer
Gemeente Bestuur van Amsterdam
Mijne Heeren!
Geve met verschuldigde eerbied te kennen
dat hij wijvantjes in de Amsterdammer
Onder Stads nieuws gelezen heeft, dat de Stad
600 Hectaren bouwland voor de volgende
Campagne disponibel heeft, en er op heden
duizend Werklieden zijn, welke gesteund
worden door Heeren Patroons of Steun Comité
Als nu de Edel Achtbaren konde besluiten
Om aan de Werklieden 400 meter voor eigen teelt
En 400 meter voor de Gemeente te bebouwen
dan werden er 300 Hectaren voor de Werklieden
" " 300 Hectaren voor de Gemeente bebouwd
Voor de Stad geeft dezelve het Poot en Zaaigoed
en voor hun 400 meter kunnen zij dit zelf koopen
of op billijker condities van de Stad koopen
daar deze toch in het groot moet opdoen.
Zoo doende krijgen 7500 gezinnen
de benoodigde winter en gedeeltelijken
[Stempel: -1.AUG.1918]

[Rechterzijde - Geleidebiljet]

[Stempel: Exh 6/8 1918 N° 1799 L.M.]
N°. 3616 R.E.P.K. A°. 1918.
[Initialen: L A] [Rode aantekening: DM]

De WETHOUDER voor de RENTEGEVENDE
EIGENDOMMEN, het PRECARIO en het KADASTER
heeft de eer d it stuk te doen toekomen aan den
Heer wethouder van de Levensmidde-
len ter verdere behandeling,
in verband met de omstandigheid
dat bijgaand verzoek samenhangt
met de voordracht inzake het
Gemeentelijk groentebedrijf

AMSTERDAM, 5 Augustus 1918
De Wethouder,
VLIEGEN. Het document bevat een burgerinitiatief gericht aan het Amsterdamse stadsbestuur. De schrijver stelt voor om 600 hectare beschikbaar bouwland te verdelen onder duizend ondersteunde werklieden. Het plan is dat elke werkman 800 m² bewerkt: de helft voor eigen voedselvoorziening en de helft voor de gemeente. Dit zou volgens de berekening 7500 gezinnen van wintervoorraad kunnen voorzien. De schrijver suggereert tevens dat de gemeente het poot- en zaaigoed centraal inkoopt om kosten te besparen.

Wethouder Willem Vliegen stuurt het verzoek door naar de Wethouder van Levensmiddelen. Hij merkt op dat dit burgerverzoek direct relevant is voor de op dat moment lopende beleidsvoorbereiding ("voordracht") voor het "Gemeentelijk groentebedrijf". De afkorting R.E.P.K. staat voor de afdeling Rentegevende Eigendommen, Precario en Kadaster. Dit schrijven dateert uit de laatste fase van de Eerste Wereldoorlog (augustus 1918). Hoewel Nederland neutraal was, kampte de bevolking (met name in de steden) met enorme voedselschaarste, rantsoenering en werkloosheid. De gemeente Amsterdam probeerde deze crisis te bezweren door zelf regie te nemen over de voedselketen, onder meer door het oprichten van een gemeentelijk groentebedrijf en centrale keukens.

Wethouder W.H. Vliegen was een prominente SDAP-politicus die bekend stond om zijn inzet voor sociale hervormingen en de verbetering van de leefomstandigheden van de arbeidersklasse. Het document illustreert de korte lijnen tussen burgerinitiatief en ambtelijke besluitvorming in een tijd van diepe maatschappelijke crisis.