Getypte brief / officiële oproeping. 5 april 1941. De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst of de Centrale Markthallen). Den Heer J. Onelin, Haarlemmerweg 153 hs, Amsterdam-West. extra

HG.

den Heer J.Onelin,
Haarlemmerweg 153 hs,
Amsterdam-West.
Wijk 19A.

53/14/2 M. 5 April 1941.

Oproeping.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.

De Directeur, * Onderwerp: Een formele oproep aan de heer J. Onelin om zich te melden bij een bedrijfschef (J. Broerse) naar aanleiding van een eerdere brief van Onelin.
* Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". Dit verwijst vrijwel zeker naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam, gezien de locatie (Amsterdam-West) en de aard van de aanduiding (hal- en standnummer).
* Tijdperk: Het document stamt uit de begindagen van de Duitse bezetting van Nederland (april 1941). De zakelijke, ambtelijke toon is kenmerkend voor die periode.
* Opmerkelijke details: De handgeschreven toevoeging "extra" suggereert een mate van spoed of een specifieke administratieve categorie. Het adres "Haarlemmerweg 153 hs" duidt op een woning op de begane grond. Dit document past in de context van de administratieve organisatie van de voedselvoorziening of handel in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markthallen waren een cruciaal knooppunt voor de distributie van goederen. Een "oproeping" kon te maken hebben met vergunningen, arbeidszaken of distributievoorschriften die in 1941 steeds strenger werden onder het regime van de bezetter. Het feit dat de heer Onelin zelf eerst een brief stuurde ("naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 dezer"), wijst erop dat het initiatief voor het contact bij hem lag, mogelijk om een kwestie te regelen betreffende zijn werkzaamheden of handelspositie op de markt.