Handgeschreven ambtelijk bericht/memo.
Origineel
Handgeschreven ambtelijk bericht/memo. 13 mei 1941. [Stempel linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. . No. 53/26/1 1941
DOORGEZONDEN: 9/5-41.
[Handgeschreven tekst:]
14/5/41 [onleesbaar]
53/26/2 A'dam, 13/5-41
Naar aanleiding van uw
brief dd. 8 dezer, bericht ik u, dat
aan het daarin vervatte verzoek
voorloopig niet kan worden voldaan.
[Geparaveerd:]
DD
my * Taal: Nederlands.
* Handschrift: Lopend cursiever handschrift uit het midden van de 20e eeuw.
* Inhoud: Het betreft een kort, formeel bericht waarin een verzoek wordt afgewezen. De schrijver refereert aan een brief van 8 mei ("8 dezer") en stelt dat er "voorloopig niet" aan het verzoek voldaan kan worden.
* Terminologie: "dd." (de dato - gedateerd), "dezer" (van deze maand), "vervatte" (opgenomen in). * Historische periode: De brief is gedateerd in mei 1941, een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
* Administratieve context: Het gebruik van "Alg. Zaken Model No. 14" en de diverse stempels en archiefnummers wijzen op een overheidsinstelling of een grote administratieve organisatie (mogelijk een ministerie, gezien de "M." in de stempel). De rode en blauwe aantekeningen bovenin zijn typische archivistische sporen van dossierverwerking en doorzending tussen verschillende afdelingen. De korte, zakelijke toon is kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd.
Samenvatting
- Taal: Nederlands.
- Handschrift: Lopend cursiever handschrift uit het midden van de 20e eeuw.
- Inhoud: Het betreft een kort, formeel bericht waarin een verzoek wordt afgewezen. De schrijver refereert aan een brief van 8 mei ("8 dezer") en stelt dat er "voorloopig niet" aan het verzoek voldaan kan worden.
- Terminologie: "dd." (de dato - gedateerd), "dezer" (van deze maand), "vervatte" (opgenomen in).
Historische Context
- Historische periode: De brief is gedateerd in mei 1941, een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
- Administratieve context: Het gebruik van "Alg. Zaken Model No. 14" en de diverse stempels en archiefnummers wijzen op een overheidsinstelling of een grote administratieve organisatie (mogelijk een ministerie, gezien de "M." in de stempel). De rode en blauwe aantekeningen bovenin zijn typische archivistische sporen van dossierverwerking en doorzending tussen verschillende afdelingen. De korte, zakelijke toon is kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd.