Handgeschreven brief (verzoekschrift).
Origineel
Handgeschreven brief (verzoekschrift). 16 oktober 1941. C. Beek, aardappelelpediteur, gevestigd aan de Van Hogendorpstraat 54 hs, Amsterdam. Nº 53/02/1 M. 1941 10/10
Amsterdam 16 Oct. 1941.
Geachte Directie m. h. Diverse
Ondergetekende, aardapp. expediteur, met paard en wagen, verzoekt hiermede om een geregelde toegang, voor den Heer W Hendrikse, Pieter Aertszstr. 113 III
Daar ik het werk, onmogelijk met één wagen aan kon, en in combinatie met, bovengen. persoon, wil gaan rijden.
Gaarne ontving ik zoo spoedig mogelijk uitsluitsel.
Bij voorbaat dankzeggend
Hoogachtend.
C. Beek
VAN.Hogendorpstr. No 54 hs
Amsterdam
53 De brief is een formeel verzoek van een zelfstandige ondernemer (aardappelelpediteur) voor een extra toegangsbewijs of vergunning. De schrijver, C. Beek, legt uit dat de werklast te groot is om alleen met één paard en wagen af te handelen. Hij wil daarom gaan samenwerken ("in combinatie") met de heer W. Hendrikse.
Het handschrift is een verzorgd en duidelijk leesbaar lopend schrift, typerend voor het midden van de 20e eeuw. De taal is formeel en beleefd, wat passend is voor een officieel verzoek aan een directie in die tijd. Opvallend zijn de stempels en nummers bovenaan de pagina, wat duidt op een administratieve verwerking door de ontvangende instantie. Het document dateert van oktober 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening en distributie strikt gereguleerd en onderhevig aan distributiebonnen en speciale vergunningen.
Het feit dat Beek "met paard en wagen" werkt, is tekenend voor die tijd; door brandstoftekorten was gemotoriseerd transport voor kleine ondernemers vaak onmogelijk of verboden, waardoor men teruggreep op traditionele vervoersmiddelen. De adressen (Pieter Aertszstraat in De Pijp en Van Hogendorpstraat in de Staatsliedenbuurt) plaatsen de actoren midden in de Amsterdamse volkswijken. Dergelijke documenten geven een inkijkje in de dagelijkse logistieke uitdagingen om de stad tijdens de oorlogsjaren van basisbehoeften zoals aardappelen te voorzien. C. Beek W. Hendrikse
Samenvatting
De brief is een formeel verzoek van een zelfstandige ondernemer (aardappelelpediteur) voor een extra toegangsbewijs of vergunning. De schrijver, C. Beek, legt uit dat de werklast te groot is om alleen met één paard en wagen af te handelen. Hij wil daarom gaan samenwerken ("in combinatie") met de heer W. Hendrikse.
Het handschrift is een verzorgd en duidelijk leesbaar lopend schrift, typerend voor het midden van de 20e eeuw. De taal is formeel en beleefd, wat passend is voor een officieel verzoek aan een directie in die tijd. Opvallend zijn de stempels en nummers bovenaan de pagina, wat duidt op een administratieve verwerking door de ontvangende instantie.
Historische Context
Het document dateert van oktober 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening en distributie strikt gereguleerd en onderhevig aan distributiebonnen en speciale vergunningen.
Het feit dat Beek "met paard en wagen" werkt, is tekenend voor die tijd; door brandstoftekorten was gemotoriseerd transport voor kleine ondernemers vaak onmogelijk of verboden, waardoor men teruggreep op traditionele vervoersmiddelen. De adressen (Pieter Aertszstraat in De Pijp en Van Hogendorpstraat in de Staatsliedenbuurt) plaatsen de actoren midden in de Amsterdamse volkswijken. Dergelijke documenten geven een inkijkje in de dagelijkse logistieke uitdagingen om de stad tijdens de oorlogsjaren van basisbehoeften zoals aardappelen te voorzien.