Archiefkaart / administratief bijblad (Model No. 14 van Algemene Zaken). [In het stempelvak linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 53/88/1, 1941
DOORGEZONDEN: 3/11-'41.

[Bovenaan midden, handgeschreven:]
6/10/41
fs [paraaf]

53/88/2 M
oproepen en brief terug
5/11-'41 [paraaf]

[Centraal tekstgedeelte, handgeschreven:]
bezit pand en magazijn in eigendom.
Reimers de Vosstraat 10 I
verhuurd: 10 juni.
Moeder komt bij mij wonen.

[Rechtsonder, handgeschreven:]
geen bezwaarschrift
C.M. [paraaf]
[krabbel/merktekens]

opnieuw
21-1 -'42
12-1-'42 [paraaf]

[Linksonder, gedrukt:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Administratieve procesgang: Het document fungeert als een 'bijblad', wat betekent dat het aanvullende informatie bevat bij een hoofddossier (53/88/1). De verschillende data (van oktober 1941 tot januari 1942) en parafen laten een administratief traject zien waarbij stukken zijn doorgezonden, brieven zijn opgevraagd en informatie is geactualiseerd.
* Inhoudelijke aantekeningen: De kern van de notitie betreft de bewonings- en eigendomssituatie van een appartement in Amsterdam-West. De opmerking "Moeder komt bij mij wonen" is saillant; dergelijke toevoegingen werden in die periode vaak gedaan om de noodzaak van bewoning aan te tonen of om te voorkomen dat extra kamers door de autoriteiten zouden worden opgeëist of 'gevorderd'.
* Terminologie: De term "geen bezwaarschrift" duidt op een formele procedure waarbij de betrokken partij heeft afgezien van officieel protest tegen een besluit of vordering. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland. In Amsterdam werd in deze jaren de woningmarkt streng gereguleerd en werd er door de bezetter actief geadministreerd op (Joods) vastgoed en inboedels. Dossiernummers met de letter 'M' kunnen in deze context wijzen op 'Maatregelen' of mogelijk op dossiers van de M-Aktion (de inbeslagname van Joodse inboedels), hoewel de vroege datum (eind 1941) vaker duidt op algemene registratie door de Niederländische Grundstücksverwaltung (NGV) of de gemeentelijke huisvestingsdienst. De Reimers de Vosstraat ligt in de toen relatief nieuwe buurt Landlust in de wijk Bos en Lommer. M. No