Administratief bijblad of geleideformulier (Algemene Zaken Model No. 14). [Linksboven in stempelkader:]
B I J B L A D V A N :
M. No. 53/97/1 19341
18/11-'41.
DOORGEZONDEN :

[Midden boven, in rood potlood:]
53/97/2 / I [met onderstreping en pijl omlaag]

[Rechtsboven, in inkt:]
21/11/41 [onleesbare paraaf, mogelijk WR]

[Middenstuk, handgeschreven in inkt:]
H. C. M. Van der Meulen Geb: 5-10-'19 1/2
wonend bij [doorgestreept woord]
verklaart geen bemoeienis met
politiek.
Wil overeenkomst.
W. Justitie onderzoek

[Rechts van het midden:]
20/11 - 41
[onleesbare paraaf, mogelijk Vz]

[Onderste gedeelte, handgeschreven in blauwe inkt/potlood:]
niet bij de stukken!
Politie } 9/27 in
S.Z. } onbekend

[Onderaan links, gedrukt:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft een administratieve notitie over een individu, H.C.M. van der Meulen, geboren op 5 oktober 1919 (of mogelijk 1912).
* Inhoud: De persoon in kwestie verklaart zich niet met politiek te bemoeien ("geen bemoeienis met politiek") en wenst een "overeenkomst" (mogelijk een arbeidscontract of een formele regeling). Er is sprake van een verzoek om onderzoek door het departement van Justitie.
* Administratief proces: De opeenvolgende data (18, 20 en 21 november 1941) tonen de afhandeling van het dossier binnen een bureaucratische instantie. De latere toevoeging in blauw ("niet bij de stukken!") geeft aan dat bepaalde informatie van de Politie en Sociale Zaken (S.Z.) niet gevonden kon worden of onbekend was in het dossier.
* Tijdsgewricht: Het document dateert uit de Tweede Wereldoorlog (Duitse bezetting van Nederland). De verklaring over politieke bemoeienis was in deze periode cruciaal voor veiligheidsscreenings, aanstellingen in overheidsdienst of tewerkstelling. Dit type formulier ("Algemene Zaken Model No. 14") werd op grote schaal gebruikt binnen de Nederlandse overheid voor interne correspondentie en dossiervorming. Gezien de datum (november 1941) en de opmerking over politieke gezindheid en een "Justitie onderzoek", kan dit document deel hebben uitgemaakt van een screeningstraject. In de archieven van het Rijkscommissariaat of de Nederlandse ministeries in oorlogstijd bevinden zich veel van dit soort fiches, die gebruikt werden om de politieke betrouwbaarheid van burgers te toetsen in het kader van de bezettingspolitiek. De afkorting "S.Z." staat hoogstwaarschijnlijk voor het Departement van Sociale Zaken.