Administratieve notitie of dossierkaart. J. P. Bonke
Bij Sociale Zaken bekend onder No 98215
Blijkens rapport nachtkijker van beroep.
Op 15/12 '41 afgewezen voor onderstand. S. Z.
Niet met Justitie in aanraking geweest.
19/12 '41.
[Onleesbare paraaf/handtekening]

[Linksonder in lichter schrift:]
all.
eig. hnd. na gevr.
20/12 '41
St. * Persoon en beroep: Het document betreft J.P. Bonke. Zijn beroep wordt vermeld als "nachtkijker", een destijds gangbare term voor een nachtwaker of iemand die 's nachts toezicht houdt.
* Sociale status: Bonke was bekend bij de afdeling Sociale Zaken onder nummer 98215. Op 15 december 1941 is zijn aanvraag voor "onderstand" (financiële steun/bijstand) afgewezen.
* Gedrag en antecedenten: Er is expliciet genoteerd dat hij niet met Justitie in aanraking is geweest. Dit duidt op een integriteitscontrole, wat gebruikelijk was bij aanvragen voor overheidssteun of bij screenings voor bepaalde functies.
* Administratieve verwerking: De verschillende data (15, 19 en 20 december 1941) laten de voortgang van de administratieve afhandeling zien, inclusief een aantekening linksonder die mogelijk verwijst naar een controle van de eigen handtekening ("eig. hnd.") na navraag. Dit document is opgesteld tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1941 was de controle op de bevolking door zowel de Nederlandse bureaucratie als de bezetter streng. De term "onderstand" verwijst naar het toenmalige stelsel van armenzorg en sociale bijstand, dat onder grote druk stond. Het feit dat iemand "niet met Justitie in aanraking" was geweest, was een belangrijke voorwaarde om in aanmerking te komen voor faciliteiten of om uit de negatieve aandacht van de autoriteiten te blijven. De notitie geeft een inkijkje in de dagelijkse overlevingsstrijd en de bureaucratische controle van burgers tijdens de bezettingsjaren. J.P. Bonke P. Bonke Z.