Getypte zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kantoorkopie). 7 februari 1941. Onbekend (ondertekend namens "De Directeur"). [Handgeschreven:] Verzonden 7/2

HG.

de N.V. Solbaddera,
Veerkade 9,
R O T T E R D A M .

59/1/6 M.          1          7 Februari 1941.

In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden een
exemplaar van het met U gesloten contract.

                                De Directeur, Deze korte, formele brief dient als geleidebrief voor een bijgevoegd contract. De tekst is zakelijk en maakt gebruik van de destijds gebruikelijke hoffelijkheidsvormen ("heb ik de eer U te doen geworden").

• Handgeschreven annotatie: De aantekening "Verzonden 7/2" bevestigt dat de brief op de dag van datering daadwerkelijk is uitgegaan. Dit is een typisch kenmerk van een archiefkopie.
• HG.: Deze initialen in de rechterbovenhoek kunnen verwijzen naar de opsteller van de brief of een specifieke administratieve afdeling.
• Geadresseerde: N.V. Solbaddera was gevestigd aan de Veerkade 9 in Rotterdam, een gebied bij de Veerhaven dat het bombardement van 1940 grotendeels had overleefd. De naam 'Solbaddera' duidt mogelijk op een bedrijf in de sector van medicinale baden of chemische zoutproducten. De brief is gedateerd op 7 februari 1941, ruim negen maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie en de verwoesting van het Rotterdamse stadscentrum vorig jaar, laten documenten als deze zien dat de bureaucratie en het zakelijke verkeer in de relatief ongeschonden delen van de stad (zoals het Scheepvaartkwartier/Veerkade) gewoon doorgingen. Het contract waar naar verwezen wordt, zou betrekking kunnen hebben op leveringen of dienstverlening die essentieel waren voor de voortzetting van de bedrijfsvoering in oorlogstijd. N.V. Solbaddera