Administratief voorblad of geleideformulier van een Nederlands ministerie (waarschijnlijk Algemene Zaken of Economische Zaken). Juni 1941 (bevat diverse data van behandeling: 12, 13, 14, 17 en 18 juni). [Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 66/11/3 1941
DOORGEZONDEN: 12/6-'41.

[Rechtsboven, handgeschreven]
Mr. Th. Brouw
advies s.v.p.
[Paraaf]
13/6 '41

[Midden, handgeschreven]
Hierbij gaarne rapport dd. 14 Juni 1941
18/6-'41
Heemskerk.

[Daaronder, handgeschreven]
Rapport of Meldt overeenk. advies bedrijfschef [?].
17-6-41
[Paraaf]

[Onderste tekstblok, handgeschreven over andere tekst heen]
Onder terugzending van het met Uw
begeleidend schrijven d.d. 10 Juni jl. afd. no. 59/3/41
ingezonden dossier, bericht ik de heer Westerhoff
geen [bezwaar?]
De grossier J. Kraut, wonende [?] 19,

[Linksonder, gedrukt]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document fungeert als een administratief spoor van een dossier dat in juni 1941 door verschillende ambtelijke handen is gegaan. De stempels en handgeschreven notities tonen de interne routering binnen een departement. Centraal staat een rapport van 14 juni 1941 waarover advies wordt gevraagd aan "Mr. Th. Brouw". Het onderste gedeelte van de pagina is rommelig en bevat een concept-antwoord of een notitie over de afhandeling, waarbij een dossier wordt geretourneerd aan een zekere heer Westerhoff. Er wordt specifiek melding gemaakt van een "grossier" (groothandelaar) genaamd J. Kraut. De snelheid van de opeenvolgende data (vrijwel dagelijks een nieuwe aantekening) duidt op een actieve administratieve stroom. Het document dateert uit het tweede jaar van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode bleef de Nederlandse civiele administratie grotendeels functioneren, zij het onder Duits toezicht. De vermelding van een grossier is saillant; tijdens de bezetting was de handel en distributie van goederen onderworpen aan zeer strenge regels en vergunningstelsels. Het dossier zou betrekking kunnen hebben op een economische aangelegenheid, een distributievraagstuk of een controle op de bedrijfsvoering van de genoemde handelaar. Het gebruikte formulier "Alg. Zaken Model No. 14" was een standaardonderdeel van de rijksoverheidsadministratie uit de vooroorlogse periode (besteld in 1937, zoals de code onderaan aangeeft) dat in de oorlogsjaren werd opgebruikt. J. Kraut M. No