Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven). 12 januari 1942. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst der Marktwezen of een gerelateerde Amsterdamse gemeentelijke dienst). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam. vD/HG.
1/8/2 M.
1

[Handgeschreven: Verzonden 12/1]

12 Januari 1942.

Tentoonstelling.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

In bijlage dezes heb ik de eer U te doen toekomen een afschrift van een brief van den Inspecteur van den Tuinbouw en het Tuinbouwonderwijs d.d. 24 December jl. No.B 4/663/72/57 A.Z. 1941 met beleefd verzoek te willen bevorderen, dat de onderstaande functionarissen, voor zoover niet reeds van andere (gemeentelijke) zijde genoemd, tot het bijwonen van de opening der onderhavige tentoonstelling worden uitgenodigd.

De Directeur,

Directie Gemeente Energiebedrijf, Amsterdam
H.H. Baart de la Faille en Hansen, Gemeente Energiebedrijf, Amsterdam
Directeur van den Keuringsdienst van Waren, Amsterdam
Prof.Dr.B.C.P.Jansen, Lab. Physiol.Chemie, Waterlooplein, Amsterdam
W.F.Dijkstra, Voorzitter groep groente- en fruitgroothandelaren Centrale Markt, Potgieterstraat 12, Amsterdam
P.van Es, Voorzitter groep aardappelengroothandelaren Centrale Markt, Paramaribostraat 12, Amsterdam
B.C.van Es, Directeur N.V.Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", Centrale Markt
N.J.Dinkgreve, Voorzitter groep veilingtuinders Centrale Markt, Hoofdweg 75, Amsterdam
W.Bol, Voorzitter groep Amsterdamsche markttuinders, Sloterweg 1132, Amsterdam
M.v.d.Brink, Voorzitter Christelijke tuinders, Zuider Akerweg 124, Sloten.
Ir.v.d.Helm, Rijkstuinbouwconsulent, Amstelveen.
Kl.de Vries Jr., vertegenwoordiger van aardappelhandel Groote IJpolder, Sloterdijk.
Directie Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. * Onderwerp: De brief betreft de uitnodigingslijst voor de opening van een niet nader gespecificeerde tentoonstelling. Gezien de lijst van genodigden ligt het voor de hand dat dit een tentoonstelling was gerelateerd aan voedselvoorziening, tuinbouw of de Centrale Markt.
* Genodigden: De lijst bevat kopstukken uit de Amsterdamse voedselsector en aanverwante diensten. Opvallende namen zijn:
* Prof. Dr. B.C.P. Jansen: Een beroemd biochemicus en vitamine-onderzoeker, cruciaal in oorlogstijd voor de volksgezondheid.
* Vertegenwoordigers van de Centrale Markt: Verschillende voorzitters van groepen groothandelaren (aardappelen, groente en fruit).
* Tuindersorganisaties: Vertegenwoordigers uit Sloten en de Groote IJpolder, gebieden die toen de 'groentetuin' van Amsterdam vormden.
* Taalgebruik: Het document hanteert de formele ambtelijke stijl van die tijd ("heb ik de eer U te doen toekomen", "onderhavige"). * Tijdsgewricht: De brief is gedateerd januari 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening een kritieke kwestie. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" (destijds de NSB'er J.J. van der Els in Amsterdam) was verantwoordelijk voor de distributie en de contacten met de voedselsector.
* Locatie: De adressen verwijzen veelal naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, die in 1934 waren geopend en het hart vormden van de Amsterdamse voedseldistributie.
* Doel: Tentoonstellingen in oorlogstijd hadden vaak een propagandistisch of educatief doel, bijvoorbeeld om burgers te informeren over het verbouwen van eigen voedsel of het efficiënt omgaan met schaarse middelen. De brede vertegenwoordiging van directies (Energiebedrijf, Marktwezen) en experts (Keuringsdienst, Universiteit) wijst op een officieel en belangrijk evenement.