Logistiek overzicht / Administratieve tabel. 23 oktober 1942. [Bovenmarge, handgeschreven]
43344 v. Heemskerk (omcirkeld)
Opslagruimte aardappelen Wintervoorraad 1942/43
Positie per 23 Oct. '42

[Tabelkoppen]
* A Pakhuis (Naam | Cap. in 1000 hl.)
* B Door Vebena vorig seizoen gebr.
* C Door H.I. als verm. beschikbaar opgegeven
* D Overige verm. beschikbare ruimten in 1000 hl.
* E Door Vebena geres. voor 42'43 cap. in 1000 hl.
* Reden waarom niet gereserveerd voor 42-43 en opmerk.

[Tabelinhoud]
* Heeres | 5 | - | (handgeschreven krabbel, mogelijk 'vrij') | 5 (rood onderstreept) | Wordt vrijgemaakt d. bemiddeling Gemeente.
* Bouwman | 9 | - | | | 9 (rood onderstreept) |
* Pelikaan | 34 | - | | | 34 (rood onderstreept) |
* Houtman (Blauwvries) | 55 | - | | | 55 (rood onderstreept) |
* Fred. Hendrik | 15 | - | | | 15 (rood onderstreept) |
* Teertuinen | 20 | | | | | niet vorstvrij; verhuurd zie brief Vebena 31/3/42
* V.Diemenstr. | 12 | - | | | | niet vorstvrij. Hier van Kelder schuilpl. T.v.O. Van gem. wege event. vrij te maken
* Pakhuis P. C.M. | 4 | - | | | 4 (rood onderstreept) |
* Koelhuis C.M. | 8 | | | | | Wordt niet beschikbaar gesteld. d. Gemeente
* Hutten C.M. | 50 | | | | 50 (rood onderstreept) |
* Blauwvries Amsterdam / Rotterdam | 55 | | - | (potlood: 1000...) | | Verh. D.W.
* Blauwvries Australie / Amerika | 38 | | - | | | Koelhuis
* Blauwvries Europa / Azië | 128 | | - | 45 (rood onderstreept) | | Alleen 2 kelders vrij Rest verh. D.W.
* Blauwvries Werf "de Boot" | 34 | | - | | | Niet vorstvrij
* Blauwvries Emma, V. Diemenstr | 28 | | - | 27 | | 1 kelderged. verh.
* K.N.S.M. Loods 4 | 70 | | - | | | Bananenloods V. winteropsl. alleen geschikt ged. indien gestookt kan worden.
* K.N.S.M. Loods 6 | 12 | | - | | | Verh. D.W.
* Mij. Nederl. Celebes | 9 | | - | | | Verh. D.W.
* L.O.N. Veem Zoutkeet | 11 | | - (doorgehaald) | 11 | 11 | ) Voor ongeveer de helft v.d opslag cap. waren d. Vebena reeds onderhandelingen geopend. (accolade rechts over 6 regels)
* L.O.N. Veem Zandh. Jan | 5 | | | 5 | 5 | )
* L.O.N. Veem Prins Willem | 16 | | | 16 | 16 | )
* L.O.N. Veem Anna | 20 | | | 20 | 20 | )
* L.O.N. Veem Zwaan | 4 | | | 4 | 4 | )
* L.O.N. Veem Mina | 4 | | | 4 | 4 | )

[Totaalstellingen onderaan]
* Onderaan kolom D: 45 (in rood)
* Onderaan kolom E: 232 (in rood) Dit document is een administratieve weergave van de zoektocht naar geschikte opslagruimte voor de aardappelvoorraad in Amsterdam (gezien namen als V. Diemenstraat en K.N.S.M.) tijdens de Tweede Wereldoorlog. De capaciteit wordt gemeten in duizenden hectoliters (1000 hl). Opvallend is dat veel pakhuizen ongeschikt worden geacht omdat ze "niet vorstvrij" zijn, wat cruciaal is voor het behoud van aardappelen. Ook de invloed van de oorlogsvoering is zichtbaar: kelders worden gebruikt als "schuilpl." (schuilplaats) en de gemeente of het "D.W." (waarschijnlijk Departement van Waterstaat) leggen beslag op ruimtes. De rode aantekeningen suggereren een finale controle of berekening van de daadwerkelijk gereserveerde ruimte. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland was de voedselvoorziening een kritieke en streng gereguleerde aangelegenheid. Vebena (waarschijnlijk de Vereniging ter Bevordering van de Nederlandse Aardappelhandel) werkte samen met overheidsinstanties om de distributie te organiseren. In de herfst van 1942 was men volop bezig met de voorbereiding op de winter. Aardappelen waren het belangrijkste volksvoedsel en het veiligstellen van vorstvrije opslag in stedelijke gebieden was essentieel om hongersnood te voorkomen en de distributie via de distributiebonnen te garanderen. Het document toont de bureaucratische realiteit achter de voedselvoorziening in oorlogstijd.