Een ambtelijk advies of memorandum betreffende de wijziging van een conceptbesluit. 5 mei 1942. De Directeur (vermoedelijk van de Marktwezen of een gerelateerde gemeentelijke dienst). [Handgeschreven rechtsboven:] Ch. Müller

VD/HG. [Handgeschreven:] Verzonden 5/5

2A/6/5 M.
1
5 Mei 1942.

Bouw aardappelhutten
Centrale Markt.
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d. 29 April jl. om advies ontvangen stuk No. 217 L.M.1942 heb ik de eer U voor te stellen de considerans van het concept besluit als volgt te doen aanvullen.

In de 8e regel van boven na ...., ondervonden" te doen volgen: "o.m. in verband met de huurprijzen, welke zij kon bieden;" en vervolgens:
"In totaal was hier een voorraad opgeslagen, welke bedoeld "was te strekken voor 5 à 6 weken, maar in werkelijkheid "voor slechts ongeveer 4 weken voldoende is geweest."
"De ervaring enz...."

In de 13e regel van boven na ...vergroten" te doen volgen: ", in de verwachting, dat dan ook van Rijkswege wordt "medegewerkt om tot een minstens evenredig grooteren opslag "in het aanstaande winterseizoen te komen, dan anders (wanneer geen hutten werden gebouwd) het geval zou zijn geweest "en waarbij voorshands gedacht moet worden aan een voorraad "welke in totaal het verbruik gedurende 8 weken dekt. Daarvoor kunnen onder meer op de Centrale Markt enz..."

In de 6e regel van onderen te doen vervallen: "daar onder zijn begrepen ....enz.". Naar mijn meening zou eventueel voor deze 4.300 hl. aardappelen ook wel andere opslaggelegenheid kunnen worden gevonden terwijl deze geringe hoeveelheid de bevoorrading der Centrale Markt overigens niet [handgeschreven tussenvoegsel:] kunnen veilig stelt.

Gehandhaafd moet blijven:
"De hutten zullen een (zeer) tijdelijk karakter dragen."

De Directeur, * Type document: Een ambtelijk advies of memorandum betreffende de wijziging van een conceptbesluit.
* Inhoud: De directeur adviseert de wethouder over tekstuele aanpassingen in de motivering (considerans) voor de bouw van tijdelijke aardappelbewaarplaatsen ("hutten") op de Centrale Markt. De kernpunten zijn:
* Capaciteitsberekening: De eerdere inschatting van de voorraadduur bleek in de praktijk te optimistisch (4 weken in plaats van de beoogde 5 à 6).
* Toekomstige planning: Voor de komende winter wordt gestreefd naar een voorraad voor 8 weken, waarbij steun van de rijksoverheid wordt verwacht.
* Efficiëntie: De directeur twijfelt of een specifieke partij van 4.300 hectoliter wel in deze nieuwe hutten moet, aangezien dit de totale bevoorrading nauwelijks veiligstelt en er wellicht andere opslagplekken zijn.
* Tijdelijkheid: Er wordt nadrukkelijk aan vastgehouden dat de bebouwing van tijdelijke aard is.
* Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands ("heb ik de eer U voor te stellen", "considerans", "jl."). * Historische context: Het document dateert van mei 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Voedselvoorziening en distributie waren in deze periode kritieke overheidstaken.
* Locatie: De "Centrale Markt" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, destijds het logistieke hart van de voedseldistributie voor de stad.
* Schaarste: De noodzaak om "aardappelhutten" bij te bouwen en de discussie over voorraadtermijnen (van 4 naar 8 weken) wijzen op de toenemende onzekerheid over de voedselaanvoer en de noodzaak tot strategische opslag dicht bij de stadscentra om honger onder de bevolking te voorkomen.
* Bestuur: De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een specifieke post die in oorlogstijd essentieel was voor het beheer van schaarse middelen en de distributiebonnen. De term "Rijkswege" duidt op de bemoeienis van de landelijke (door de bezetter gecontroleerde) overheid met de lokale voedselvoorraad.