Handgeschreven ambtelijke nota of memo (kladversie). Verwacht wordt dat
nu vorst is afgenomen
klachten zullen verdwijnen.

Mogelijkheid dat partijen
die ~~eerst~~ veel schade
hebben gekregen in de koude,
nog worden verladen.

Voorkomen door ~~scherpe~~
controle bij de lading Belgie
overgedragen aan Aksept. Cent.
~~Dit via~~
Dit via A.F.O.

Voorstel: punten
aan O.T.O. voorleggen
ook omdat vraagstuk
zich niet beperkt tot
Amsterdam maar voor
gehele land geldt.

[pijl aan de linkerzijde wijzend naar:]
naar Akseptatie Centrale De tekst betreft een logistieke kwestie met betrekking tot goederentransport en kwaliteitsbewaking na een periode van vorst. De schrijver merkt op dat hoewel de vorst voorbij is, er een risico bestaat dat partijen goederen die reeds vorstschade hebben opgelopen, alsnog worden doorgevoerd ("verladen").

Om dit tegen te gaan, wordt voorgesteld om de controle op ladingen uit België over te dragen aan de Akseptatie Centrale, via de A.F.O. (mogelijk de Afdeeling Prijsbeheersing en Opsporing). Het is de bedoeling dit beleid landelijk te trekken door het voor te leggen aan de O.T.O. (Organisatie voor het Transport bij de Overheid), omdat de problematiek de regio Amsterdam overstijgt. Dit document bevindt zich in de sfeer van de georganiseerde distributie en transportcontrole in Nederland. Tijdens en vlak na de Tweede Wereldoorlog was de controle op de kwaliteit en de rechtmatige handel van goederen (zoals levensmiddelen of brandstof) cruciaal. De Akseptatie Centrale speelde een rol in het keuren en prijzen van partijen goederen. De vermelding van België duidt op grensoverschrijdend transport dat onderhevig was aan deze strenge controles. A.F.O.