Handgeschreven memo of logboekfragment op gelinieerd papier. 28 september 1939. zonder uniform hebben voor de C.M. geen beteekenis).
Agenten van politie zijn wel bekend met het
werk, dat op de C.M. moet worden verricht.
Een agent zou het politiewerk kunnen doen,
terwijl de tweede uitstekend voor de ordedienst
te gebruiken zou zijn.

[Handtekening, mogelijk: Geelbroek]
28/September 19/39.

Aanvragen 2 man (controleurs) + 1 jeugdig schrijver van ± 18 jr. voor het
schrijfwerk i.v.m. uitgifte kaarten 1940.
Dan nog geen levering mogelijk, waarna feitelijk 2 man noodig zijn. De tekst bespreekt de inzet van personeel voor een instantie die wordt aangeduid als "C.M.". In de eerste alinea wordt geargumenteerd dat politieagenten geschikt zijn voor dit werk omdat zij er al bekend mee zijn. Er wordt een taakverdeling voorgesteld: één agent voor specifiek politiewerk en een tweede voor de "ordedienst". De opmerking over het ontbreken van een uniform suggereert dat herkenbaarheid of autoriteit een rol speelt bij deze specifieke taken.

In het tweede gedeelte (onder de datum) wordt een concrete personeelsaanvraag gedaan. Men heeft behoefte aan twee controleurs en een jonge klerk (schrijver) voor administratieve taken. Dit is direct gekoppeld aan de "uitgifte kaarten 1940". De laatste zin wijst op een tekort of een logistiek probleem ("geen levering mogelijk"), wat de noodzaak voor extra personeel vergroot. De datum, 28 september 1939, is cruciaal. De Tweede Wereldoorlog was net begonnen (1 september) en hoewel Nederland neutraal was, was de algehele mobilisatie reeds afgekondigd.

• C.M.: In deze context zou C.M. kunnen staan voor "Centrale Mobilisatie" (bijv. een lokale commissie of magazijn) of een specifieke afdeling binnen de politie of het distributieapparaat.
• Uitgifte kaarten 1940: Dit verwijst vrijwel zeker naar de voorbereidingen voor de distributie (rantsoenering). De eerste distributiestamkaarten werden in Nederland al in 1939 ingevoerd om de bevoorrading in oorlogstijd te kunnen reguleren. Het "schrijfwerk" betreft de enorme administratieve operatie om deze kaarten voor de gehele bevolking voor het jaar 1940 gereed te maken.
• Personeel: Het gebruik van politieagenten voor administratieve en ordetaken was gebruikelijk tijdens de mobilisatieperiode, wanneer reguliere civiele diensten onder druk stonden en de overheid extra grip op de organisatie wilde houden.