Ambtelijke notitie/bijblad op een voorgedrukt formulier (Alg. Zaken Model No. 14). [Linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/120/1 193 9.
DOORGEZONDEN: 27/7

[Rechtsboven]
309

[Middenboven]
H. B. Swaager
sollicitant Alb. Cuypstraat
no. 436, heeft 22 Juni 39 zijn
voorkeurskaart in ontvangst
genomen. P. 28/7 '39

[Midden, doorgehaald en omcirkeld]
~~Indien ontbreekt~~
~~doktersverklaring~~

[Middenrechts]
Chef Alb. Cuyp
afd. admissie
ThD [geparafeerd] 30/7 39

[Onderste gedeelte]
Verzoek H. B. Swaager, om
hem enkele weken uitstel te verleenen
van het gebruik maken van zijn voorkeurs-
kaart kan m.i. worden ingewilligd, mits
onverwijld een doktersverklaring wordt
ingeleverd, (waaruit blijkt) dat hij de markt niet
kan bezoeken. 9/8 '39 ThD [geparafeerd] 4/8 '39
25/120/2 2 [in rood] * Inhoud: Het document betreft de administratieve afhandeling van een verzoek van marktkoopman (sollicitant) H. B. Swaager. Hij heeft op 22 juni 1939 zijn voorkeurskaart ontvangen, maar vraagt kort daarna om uitstel voor het daadwerkelijk in gebruik nemen ervan. De ambtenaar (geparafeerd als ThD) adviseert dat dit uitstel verleend kan worden voor enkele weken, op voorwaarde dat er direct een medische verklaring wordt overlegd waaruit blijkt dat hij fysiek niet in staat is om op de markt te staan.
* Administratieve proces: Het document toont een actieve dossiervoering. De tekst in het midden is doorgehaald, wat suggereert dat een eerdere instructie of constatering is herzien. Het rode nummer onderaan geeft de overgang aan naar een volgend dossierstuk (25/120/2).
* Contextuele details: De Albert Cuypstraat is de locatie van de bekendste dagmarkt van Amsterdam. De term "voorkeurskaart" duidt op een systeem waarbij standplaatshouders of sollicitanten rechten opbouwden voor specifieke plekken op basis van anciënniteit of inschrijving. * Tijdsgewricht: Zomer 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De regelgeving rondom markten in Amsterdam was in deze periode zeer strikt om de handel ordelijk te laten verlopen.
* Maatschappelijke betekenis: Documenten als deze geven inzicht in de bureaucratische omgang met kleine zelfstandigen in de jaren '30. Het vereisen van een doktersverklaring voor een tijdelijk uitstel toont aan dat de druk op marktplaatsen hoog was; wie een vergunning of voorkeursrecht had, werd geacht deze ook daadwerkelijk te benutten, tenzij er een dwingende medische reden was.