Ambtelijke notitie/inspectierapport betreffende markthandel. 10 april 1942. Y.C. Pedro beweert op het gedeelte
Markt Lindegracht, voor zijn woning
dit is niet op het gedeelte waar
visch wordt verkocht, zijn partij
+/- 160 H. spiering tegen de vastge-
stelde prijs van f 0.35 te hebben ver-
kocht.
Hij was in tijd van 1/2 uur los.
Marktambtenaar heeft hij niet
gezien.
Zal voortaan op vischgedeelte plaats
innemen.
Heeft zich later weer voor een
plaats op markt Lindegracht laten
inschrijven?
Heeft gedurende den laatsten tijd
plaats in de Ten Katestraat ingenomen
met mosselen.

No 46A/73/2 M. 1942 20/4 (stempel)

10-4-'42
deltaer (ondertekening) Dit document is een verslag over een overtreding of onregelmatigheid op de Amsterdamse markt Lindegracht. De koopman, Y.C. Pedro, heeft spiering verkocht op een plek die niet was aangewezen voor de vishandel, namelijk voor zijn eigen woning.

Belangrijke elementen uit de tekst:
* Handel: Het gaat om de verkoop van 160 eenheden (waarschijnlijk hectogrammen, dus 16 kg) spiering.
* Prijsbeheersing: Er wordt expliciet melding gemaakt van de "vastgestelde prijs" van 0,35 gulden, wat duidt op de strenge prijscontroles tijdens de bezettingsjaren.
* Toezicht: Pedro beweert geen marktambtenaar te hebben gezien. De term "los" betekent hier dat hij zijn hele voorraad had verkocht.
* Verleden: Er wordt genoteerd dat hij onlangs met mosselen op de Ten Katemarkt stond, wat wijst op een dossieropbouw over zijn handelsactiviteiten. Het document dateert uit april 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de distributie van voedsel schaars en de handel op markten strikt gereguleerd door de gemeente (Marktwezen). De "M" in het stempel staat waarschijnlijk voor de afdeling Marktwezen.

De Lindegracht en de Ten Katestraat zijn van oudsher bekende marktlokaties in Amsterdam (respectievelijk in de Jordaan en Oud-West). Dergelijke rapporten waren essentieel voor de marktmeesters om toezicht te houden op de naleving van standplaatsvergunningen en om zwarte handel of prijsopdrijving te voorkomen. De vishandel was aan specifieke plekken op de markt gebonden vanwege hygiëne en geuroverlast. Y.C. Pedro (koopman). Marktwezen