Verzameling van handgeschreven correspondentie en ambtelijke notities.
Origineel
Verzameling van handgeschreven correspondentie en ambtelijke notities. 22 april 1942. [Briefhoofd rechtsboven op wit papier]
G. JENSCH
Visch, Fruit en Comestibles
Nieuwendijk 28
Amsterdam C.
Telef. 49598 Gem. Giro J 1423
[Handgeschreven daarnaast:] A’dam
[Hoofdtekst brief, deels bedekt]
K Zwaan 22 April 1942
Aan den Commissie van visverdeeling in de Gem.
Visafslag.
Mijne heeren daar ik kortgeleden ben afgewezen
op mijn verzoek om verhooging van toewijzing. En
ik nader gehoord heb als dat de toewijzing genomen...
[Opliggend beige briefje]
Kees Zwaan
vraagt dubbele
toewijzing
[Onderste fragment van de brief, rechtsonder]
...nu bij voorbaat dankend
voor de te nemen maatregelen.
Inmiddels Hoogachtend
K van Zwaan
Linnaeusstr. 24 Het document bevat een officieel verzoek van een vishandelaar, K. (Kees) Zwaan, aan de "Commissie van visverdeeling" in Amsterdam. Uit de tekst blijkt dat een eerder verzoek om een hogere visquota ("toewijzing") was afgewezen, maar dat Zwaan het opnieuw probeert, mogelijk op basis van nieuwe informatie over de beschikbare voorraden.
Het kleine opliggende briefje fungeert als een 'dossiernotitie' of samenvatting voor een ambtenaar, waarin kort de kern van de aanvraag wordt weergegeven: "vraagt dubbele toewijzing". De visuele presentatie (overlappende documenten) is typerend voor een administratief archief waarbij een verzoekschrift en de bijbehorende verwerking bij elkaar worden gehouden. Dit document stamt uit april 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de schaarste aan voedsel groot en werden vrijwel alle primaire levensmiddelen, inclusief vis, streng gerantsoeneerd en gedistribueerd via overheidscommissies.
Ondernemers zoals Zwaan waren voor hun bedrijfsvoering volledig afhankelijk van deze "toewijzingen". De adressen in de tekst (Nieuwendijk en Linnaeusstraat) plaatsen de correspondentie in de Amsterdamse context. De Linnaeusstraat 24 was het woon- of bedrijfsadres van Zwaan, terwijl Nieuwendijk 28 (het briefhoofd van G. Jensch) mogelijk een andere vishandel of zakenpartner betreft wiens papier voor de correspondentie is gebruikt. C.
Samenvatting
Het document bevat een officieel verzoek van een vishandelaar, K. (Kees) Zwaan, aan de "Commissie van visverdeeling" in Amsterdam. Uit de tekst blijkt dat een eerder verzoek om een hogere visquota ("toewijzing") was afgewezen, maar dat Zwaan het opnieuw probeert, mogelijk op basis van nieuwe informatie over de beschikbare voorraden.
Het kleine opliggende briefje fungeert als een 'dossiernotitie' of samenvatting voor een ambtenaar, waarin kort de kern van de aanvraag wordt weergegeven: "vraagt dubbele toewijzing". De visuele presentatie (overlappende documenten) is typerend voor een administratief archief waarbij een verzoekschrift en de bijbehorende verwerking bij elkaar worden gehouden.
Historische Context
Dit document stamt uit april 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de schaarste aan voedsel groot en werden vrijwel alle primaire levensmiddelen, inclusief vis, streng gerantsoeneerd en gedistribueerd via overheidscommissies.
Ondernemers zoals Zwaan waren voor hun bedrijfsvoering volledig afhankelijk van deze "toewijzingen". De adressen in de tekst (Nieuwendijk en Linnaeusstraat) plaatsen de correspondentie in de Amsterdamse context. De Linnaeusstraat 24 was het woon- of bedrijfsadres van Zwaan, terwijl Nieuwendijk 28 (het briefhoofd van G. Jensch) mogelijk een andere vishandel of zakenpartner betreft wiens papier voor de correspondentie is gebruikt.