Handgeschreven verzoekschrift op gelinieerd papier.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift op gelinieerd papier. 29 mei 1942. Hendrik Jansen, Amsterdam. [Bovenaan, gestempeld/geschreven in paars en zwart:]
Nº 46^A / 247 / M. 1942 30 / 5 [paraaf in rood]
29 Mei 1942.
Mijn Heer vi. Insp
onder geteekende verzoekt
beleefd in aanmerking
te komen voor een rookers
kaart voor het rooken van
visch ik ben veele jaren
als klant van Hein Dammen
in de Binnen Oranje str 22
Mijn nummer van de
Vischafslag is N. 319
Hendrik Jansen
Iepenweg 4 II boven
Amsterdam
Oost
[Rechtsonder in potlood:] 46A * Inhoud: De brief is een formeel verzoek van Hendrik Jansen aan een instantie (vermoedelijk de Distributiedienst of de Inspectie) voor het verkrijgen van een 'rookerskaart'. Opvallend is dat hij deze specifiek aanvraagt voor het "rooken van visch".
* Argumentatie: Om zijn verzoek kracht bij te zetten, vermeldt Jansen dat hij al jarenlang klant is bij "Hein Dammen" in de Binnen Oranjestraat 22 (een bekende locatie in Amsterdam waar vroeger visgerelateerde nering was). Tevens identificeert hij zich met zijn registratienummer van de Vischafslag (no. 319), wat erop wijst dat hij professioneel of semi-professioneel met visverwerking bezig is.
* Schrifttype: Het document is geschreven in een verzorgd, traditioneel schuinschrift (Latijns cursief), kenmerkend voor het onderwijs in het begin van de 20e eeuw.
* Administratieve sporen: De aantekeningen bovenin ("30/5" en de rode paraaf) suggereren dat het verzoek op 30 mei, één dag na schrijven, in behandeling is genomen. De afkorting "vi. Insp" kan staan voor "via Inspectie". Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1942 was het distributiestelsel (de bonnenkaart) in volle gang vanwege de toenemende schaarste. Voor veel ambachtelijke processen, zoals het roken van vis (waarvoor brandstof en specifieke vergunningen nodig waren), moesten burgers en ondernemers officiële verzoeken indienen.
De referentie naar de Vischafslag en een specifieke vishandel in de Binnen Oranjestraat plaatst dit verzoek midden in de Amsterdamse vishandel van die tijd. De Iepenweg in Amsterdam-Oost, waar de afzender woonde, was een typische arbeidersbuurt. Dergelijke brieven geven een inkijkje in de bureaucratische realiteit en de overlevingsstrategieën van kleine zelfstandigen of ambachtslieden tijdens de oorlogsjaren.
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een formeel verzoek van Hendrik Jansen aan een instantie (vermoedelijk de Distributiedienst of de Inspectie) voor het verkrijgen van een 'rookerskaart'. Opvallend is dat hij deze specifiek aanvraagt voor het "rooken van visch".
- Argumentatie: Om zijn verzoek kracht bij te zetten, vermeldt Jansen dat hij al jarenlang klant is bij "Hein Dammen" in de Binnen Oranjestraat 22 (een bekende locatie in Amsterdam waar vroeger visgerelateerde nering was). Tevens identificeert hij zich met zijn registratienummer van de Vischafslag (no. 319), wat erop wijst dat hij professioneel of semi-professioneel met visverwerking bezig is.
- Schrifttype: Het document is geschreven in een verzorgd, traditioneel schuinschrift (Latijns cursief), kenmerkend voor het onderwijs in het begin van de 20e eeuw.
- Administratieve sporen: De aantekeningen bovenin ("30/5" en de rode paraaf) suggereren dat het verzoek op 30 mei, één dag na schrijven, in behandeling is genomen. De afkorting "vi. Insp" kan staan voor "via Inspectie".
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1942 was het distributiestelsel (de bonnenkaart) in volle gang vanwege de toenemende schaarste. Voor veel ambachtelijke processen, zoals het roken van vis (waarvoor brandstof en specifieke vergunningen nodig waren), moesten burgers en ondernemers officiële verzoeken indienen.
De referentie naar de Vischafslag en een specifieke vishandel in de Binnen Oranjestraat plaatst dit verzoek midden in de Amsterdamse vishandel van die tijd. De Iepenweg in Amsterdam-Oost, waar de afzender woonde, was een typische arbeidersbuurt. Dergelijke brieven geven een inkijkje in de bureaucratische realiteit en de overlevingsstrategieën van kleine zelfstandigen of ambachtslieden tijdens de oorlogsjaren.