Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen en handtekening.
Origineel
Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen en handtekening. 4 juni 1942. P.J. Giethoorn, exploitant van Hotel, Café-Restaurant "de Meeuw", Meeuwenlaan 41, Amsterdam (N). Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (W). P.J. Giethoorn. Amsterdam, 4 Juni 1942.
Meeuwenlaan 41.
[Handgeschreven notitie in kleur]
$N^{\underline{o}}$ 46$\underline{a}$/314/1 M. 1942%
Den Heer Directeur van het Marktwezen.
Jan van Galenstraat 14.
<u>A m s t e r d a m (W).</u>
WelEdGeb. Heer,
Ondergeteekende P.J. Giethoorn, exploitant van
het Hotel, Café-Restaurant " de Meeuw ", zijn bedrijf uitoefenen-
de aan de Meeuwenlaan 41 te Amsterdam (N) brengt het volgende
onder Uw aandacht:
Dat hij gedurende verscheidenen jaren zijn visch, benoodigd voor
zijn Hotel en Restaurant, betrekt van den Heer Biezenbeek die
dan bij hem aan den deur kwam.
Genoemde Heer is zijn ventvergunning ingetrokken en daarvoor in
de plaats een vaste standplaats aangewezen op de markt aan het
v.d. Pekplein te Amsterdam (N).
Op deze markt staan de menschen reeds vanaf des morgens $\pm$ 7 uur
in de rij te wachten teneinde visch te kunnen bekomen.
Het is voor ondergeteekende niet mogelijk, in ver-
band met zijn werkzaamheden aan bovengenoemd Hotel, Café-Restau-
rant verbonden, ook reeds des morgens vroeg in de rij te staan
wachten, en ware dit wel het geval geweest, dan zou 2 pond
visch voor al zijn Hotelgasten toch niet voldoende zijn.
Hopende dat U in bovengenoemd geval een oplossing
zal kunnen vinden, temeer daar bij mij momenteel leden van de
Duitsche Weermacht ingekwartierd zijn, verblijft hij inmiddels,
U bij voorbaat dank zeggend voor de door U in deze te verleenen
medewerking en te nemen moeite, Uw berichten gaarne tegemoet-
ziende
hoogachtend,
[Signatuur] P. J. Giethoorn.
[Handgeschreven rechtsonder: 46 A] In deze brief verzoekt hotelhouder P.J. Giethoorn om een uitzondering of oplossing voor de bevoorrading van vis. De kern van het probleem is dat zijn vaste visboer (de heer Biezenbeek) niet langer aan de deur mag komen omdat zijn ventvergunning is ingetrokken. De visboer moet nu op een vaste plek op de markt (Van der Pekplein) staan.
Giethoorn voert drie argumenten aan waarom dit voor hem onwerkbaar is:
1. Tijdsgebrek: Hij kan niet vroeg in de ochtend urenlang in de rij staan vanwege zijn werkzaamheden in het hotel.
2. Schaarste/Rantsoenering: Zelfs als hij in de rij zou staan, zou de maximale hoeveelheid die hij kan kopen (2 pond) volstrekt onvoldoende zijn voor al zijn gasten.
3. Dwangmiddel/Urgentie: Hij vermeldt expliciet dat er momenteel leden van de Duitsche Weermacht in zijn hotel zijn ingekwartierd. Dit is een strategisch argument: hij suggereert hiermee dat een tekort aan voedsel voor de bezetter directe consequenties kan hebben of dat hij vanwege deze inkwartiering recht heeft op een voorkeursbehandeling. De brief dateert uit juni 1942, de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd was er sprake van toenemende schaarste en strikte distributie van voedsel. De overheid (vaak onder druk van de bezetter) probeerde de handel te centraliseren op markten om meer controle te hebben op de prijzen en de verdeling, wat het einde betekende voor veel ambulante handelaren (venters).
Het feit dat er Duitse soldaten zijn ingekwartierd bij de Meeuwenlaan 41 (Amsterdam-Noord) is typerend voor de bezettingsjaren, waarbij particuliere bedrijven werden gevorderd of verplicht om onderdak te bieden aan militairen. De brief illustreert de dagelijkse overlevingsstrijd van ondernemers die moesten laveren tussen distributieregels, schaarste en de eisen van de bezettingsmacht. J. Giethoorn P.J. Giethoorn Marktwezen