Extract uit het Boek der Besluiten van de Burgemeester van Amsterdam. 27 november 1942. [Stempel linksboven, paars/blauw]: Nº 46 A/321/129 M. 1942 17/12
[Handgeschreven rechtsboven, potlood]: Marktw. 463

No.259 L.M.1942 Straf vischhandelaar.

[Handgeschreven paraaf en aantekening rechts]: m. Dir. [onleesbaar] [paraaf]

                               **E x t r a c t**
                   **uit het Boek der Besluiten**
             **van den Burgemeester van Amsterdam**
                     **Vrijdag 27 November 1942**

  Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen,

Wasch- en schoonmaak, bad- en zweminrichtingen wordt het volgen-
de besluit genomen:
De Burgemeester van Amsterdam;
Gezien het rapport van den Directeur van het Marktwezen
dd. 17 November 1942, No.46 a/321/129 e M;
Gelet op het Tweede Uitvoeringsbesluit van het Visscherij-
besluit 1942;
B e s l u i t :

den vischhandelaar A.H. Polstra, Oetewalerstraat 46 alhier wegens
het venten met gerookte visch welke hij buiten de verdeeling om
had betrokken, voor den tijd van vier maanden van de verdeeling
van visch aan den afslag alhier uit te sluiten, derhalve tot en
met 3 Maart 1943.
Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdee-
lingen Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak, bad- en zweminrich-
tingen (3 stuks) en Sociale Zaken (2 stuks).

                                    **Voor eensluidend extract,**

AR. de Gemeentesecretaris,
[Paraaf]
(get.) J. F. FRANKEN * Inhoud: Het document betreft een officiële administratieve sanctie tegen visverkoper A.H. Polstra uit de Oetewalerstraat 46 te Amsterdam. Hij wordt gestraft omdat hij gerookte vis 'gevent' (langs de deuren verkocht) heeft die buiten het officiële distributiesysteem ("buiten de verdeeling om") was verkregen.
* Sanctie: De straf is een uitsluiting van de visafslag voor een periode van vier maanden (tot 3 maart 1943). Dit betekende in feite een tijdelijk beroepsverbod, aangezien de handelaar legaal geen voorraad meer kon inkopen.
* Autoriteit: Het besluit is getekend namens de Gemeentesecretaris (J.F. Franken), op basis van een rapport van de Directeur van het Marktwezen en een voorstel van de betreffende Wethouder. Het weerspiegelt de strakke controle van het gemeentebestuur op de economie. * Tijdsgewricht: November 1942 markeert een periode midden in de Duitse bezetting van Nederland. De burgemeester van Amsterdam was in deze tijd de NSB'er Edward Voûte.
* Distributie en Zwarte Markt: Tijdens de oorlog was er een nijpend tekort aan voedsel en werden bijna alle goederen via een bonnensysteem gedistribueerd. Het "buiten de verdeling om" betrekken van goederen duidt op zwarte handel of eigenmachtig inkopen bij vissers. De bezetter en het collaborerende stadsbestuur traden hier streng tegen op om de controle over de voedselvoorziening (en de afdracht aan Duitsland) te behouden.
* Locatie: De Oetewalerstraat ligt in de Dapperbuurt in Amsterdam-Oost, een wijk die in 1942 zwaar werd getroffen door de wegvoering van Joodse buurtgenoten, wat de algehele sfeer van schaarste en repressie in die buurt in die periode onderstreept.