15 september 1942 J. Keus, Van Ostadestraat 111 bel, Amsterdam De Commissie van Vischvoorziening der stad Amsterdam 1 X zeevisch (doorgehaald)
No 46a/536/4 M. 1942 17/9
Amsterdam 15 September

Aan de Comissie van Vischvoorziening
der stad Amsterdam
Geachte Heeren

Ondergetekende komt nogmaals
tot u om uw vriendelijk te
verzoeken of het niet mogelijk
is, dat ik ook in aanmerking kom
voor een toewijzing van verschillen
de soorten visch. De bewijzen
van de Vischkoperij centrale zijn
reeds bij u bekend dat ik lang ge-
noeg vischhandelaar geweest ben.
een gunstig antwoord te
gemoet ziende.

Verblijf ik hoogachtend
J Keus
Van Ostadestraat 111 bel
Amsterdam De brief is een officieel verzoekschrift van een Amsterdamse visdetailhandelaar aan de lokale overheid. De essentie van de brief is een herhaalde aanvraag ("komt nogmaals tot u") voor een toewijzing van visvoorraden. J. Keus voert als voornaamste argument zijn jarenlange ervaring in het vak aan, waarbij hij verwijst naar bewijsstukken die al in het bezit van de commissie zouden zijn. De schrijfstijl is formeel en eerbiedig, wat gebruikelijk was voor dergelijke verzoeken aan officiële instanties. De aantekeningen bovenin de brief duiden op administratieve verwerking door de ontvangende instantie. Dit document stamt uit september 1942, de periode van de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was er een grote schaarste aan voedsel en werden bijna alle goederen via het distributiestelsel gerantsoeneerd. De "Commissie van Vischvoorziening" speelde een cruciale rol in het toewijzen van de schaarse aanvoer van vis aan erkende handelaren. Zonder een officiële toewijzing mocht een handelaar geen vis verkopen. Deze brief toont de precaire positie van kleine zelfstandigen die door de bezettingsomstandigheden en de distributiewetten moesten vechten voor hun bestaansrecht en toevoer van handelswaar. De Van Ostadestraat, waar de afzender woonde/werkte, bevindt zich in de Amsterdamse Pijp, een buurt die destijds veel kleine ambachtslieden en handelaren huisvestte. J. Keus