Getypte brief of ambtelijk adviesfragment. De verdeelingscommissie heeft op soortgelijke gronden
gemeend ten ernstigste te moeten ontraden op het verzoek van Van
der Graft goedgunstig te beschikken.
Het bij het verzoekschrift gevoegde attest van den Leider
van de Afdeeling Geestes- en Zenuwzieken van den Gemeentelijken
Geneeskundigen en Gezondheidsdienst houdt de mededeeling in, dat
handel adressant niet vreemd is. Evenwel is gebleken, dat hij daar-
in niet kan slagen.
Ondergeteekenden meenen derhalve U te moeten in overweging
geven op het verzoek van adressant afwijzend te beschikken.

De Gemeentelijke Adviseur voor De Directeur,
voedings- en distributieaange- wnd.
legenheden, De kern van dit document is een negatief advies over een verzoek ingediend door een persoon genaamd Van der Graft. De "verdeelingscommissie" adviseert met klem om het verzoek niet in te willigen. Als onderbouwing wordt een verklaring (attest) aangehaald van de afdeling Geestes- en Zenuwzieken van de gemeentelijke gezondheidsdienst. Hoewel de aanvrager wel enige ervaring heeft met 'handel', wordt geconstateerd dat hij hierin onsuccesvol is ("daarin niet kan slagen"). Op basis van dit gebrek aan bekwaamheid of succes, gecombineerd met medische/psychologische inzichten, adviseren de ondertekenaars om het verzoek af te wijzen. Gezien de termen "verdeelingscommissie" en "voedings- en distributieaangelegenheden" dateert dit document zeer waarschijnlijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog (1940-1945) in Nederland. Tijdens de bezetting was er een streng systeem van distributie en schaarste. Burgers moesten voor veel zaken (zoals extra rantsoenen, vergunningen voor handel of vrijstellingen) officiële verzoeken indienen.

De betrokkenheid van de afdeling "Geestes- en Zenuwzieken" suggereert dat de mentale gesteldheid of de sociaal-economische zelfredzaamheid van de aanvrager werd getoetst om te bepalen of hij in aanmerking kwam voor de gevraagde voorziening of vergunning. In de context van de distributie werd vaak streng gekeken naar de economische 'nuttigheid' of levensvatbaarheid van iemands plannen. De afkorting "wnd." staat voor waarnemend.