Handgeschreven brief (kennisgeving). 10 juli 1942. J.J. Dinkeloo, v.d. Hoopstraat 33a, Amsterdam. Amsterdam, 10 Juli 1942
Nº 85/17/1 M. 1942 16/7
m. H.

Hierdoor deel ik U
mede, dat ik sedert den 15 Juni 1942,
geen handkarren, bakfietsen of
marktkramen meer bezit en mijn
bedrijf sedert dien is opgeheven.

Ik verzoek U hiervan goede
nota te willen nemen, en mij niet
meer voor marktgelden te willen
belasten.

Hoogachtend,
J. J. Dinkeloo
v.d. Hoopstraat 33 a

Litter B Z
85 In deze brief stelt de heer J.J. Dinkeloo de betreffende instantie (vermoedelijk de Marktpolitie of de Gemeentelijke Belastingdienst van Amsterdam) op de hoogte van de beëindiging van zijn bedrijfsvoering. Hij geeft specifiek aan dat hij per 15 juni 1942 geen bedrijfsmiddelen meer bezit waarvoor marktgelden verschuldigd zouden kunnen zijn, zoals handkarren, bakfietsen of marktkramen. Het primaire doel van de brief is om verdere belastingaanslagen voor marktgelden te voorkomen. De verschillende stempels en numerieke codes boven- en onderaan het document duiden op de administratieve verwerking en archivering door de gemeente. De brief dateert uit juli 1942, een zwarte bladzijde in de geschiedenis van Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. Dit was exact de periode waarin de grootschalige deportaties van de Joodse bevolking vanuit Amsterdam begonnen. In de maanden voorafgaand aan juli 1942 waren er talloze verordeningen uitgevaardigd die het voor Joodse ondernemers en marktkooplieden onmogelijk maakten hun beroep uit te oefenen.

Hoewel de naam Dinkeloo niet direct als Joods herkenbaar is, past het opheffen van een klein bedrijf met handkarren en marktkramen in het bredere beeld van de economische ontwrichting en de specifieke uitsluiting van groepen uit het openbare handelsleven op de Amsterdamse markten tijdens de oorlogsjaren. De Van der Hoopstraat, gelegen in de Staatsliedenbuurt, was destijds een typische volksbuurt waar veel marktkooplieden en kleine zelfstandigen woonden. H.