Handgeschreven concept/ontwerp voor een reglement of overeenkomst. (N.B. Doorgehaalde tekst is weergegeven met een horizontale streep; toevoegingen uit de kantlijn zijn tussen haakjes ingevoegd op de bedoelde plek.)

3). Centrale Markt (dus de Federatie van Vereenigingen van Kleinhandelaren in aardappelen, groente en fruit, alsmede de vereeniging van venters en marktkooplieden) ~~betuig adhiesie~~ werken met de voornoemde Vereeniging samen, door ~~het aanwijzen van~~ vertegenwoordigers der koopers, die samen met vertegenwoordigers van (/, dus de op de Centrale Markt gevestigde grossiers,) grossiers, zitting zullen nemen in een ~~commissie tot~~ in te stellen Commissie tot wering van wanbetaling.

De leden van ~~Pecunia~~ / worden door deze organisatie verplicht om in den regel niet langer ~~dan een week~~ crediet te verleenen aan de koopers, dan gedurende de loopende kalenderweek en de ~~daarop volgende eerste drie dagen der daarop volgende week. Uiterlijk des Woensdags moeten~~ alle vorderingen, die de voorafgaande kalenderweek ontstonden, ~~moeten~~ zijn betaald. (Terzijde: Tenslotte kan op de praktijk ook nog worden gewezen en bepaald, in welke gevallen langer crediet mag worden gegeven. Als regel zal gelden, dat uiterlijk...) De ~~bij de~~ aangesloten grossiers worden verplicht, om vorderingen, die ~~des Woensdags~~ niet betaald zijn, uiterlijk des Donderdags in te dienen bij de bovenbedoelde Commissie tot wering van wanbetaling.

Deze Commissie roept den kooper, die ~~bij~~ haar als nalatige debiteur wordt opgegeven, op om voor haar te verschijnen tot het geven van inlichtingen. ~~Verschijnt de bed Geeft~~ de bedoelde kooper aan dezen oproep geen gevolg, dan ~~komt het eerste moment~~ wordt de hulp der Gemeente ingeroepen, met dien verstande, dat de Commissie aan den directeur van het Marktwezen verzoekt den ~~debiteur~~ bedoelden kooper bij zich te ontbieden; (/, door de Commissie bij dien directeur) ~~alshierdoor zoover bij~~ / - het bijzijn der Commissie door dien directeur ondervraagd naar de op hem ingediende vordering. Geeft hij aan een oproep om bij den directeur te komen geen gehoor, dan wordt hij van de Centrale Markt geweerd, totdat hij aan dien oproep gevolg gaf, hetgeen in overeenstemming is met een sedert de opening der markt bestaande practijk. Dit document betreft de formele uitwerking van een incassosysteem en tuchtreglement op een groothandelsmarkt. De kern is de oprichting van een "Commissie tot wering van wanbetaling".

• Strikte crediettermijnen: Er wordt een harde grens getrokken voor betalingen. Vorderingen uit de ene week moeten uiterlijk de daaropvolgende week (waarschijnlijk de donderdag) voldaan zijn.
• Samenwerking: Er is sprake van een samenwerkingsverband tussen de kleinhandelaren (koopers) en de grossiers (verkoopers).
• Handhaving: Het document beschrijft een escalatiemodel. Eerst een oproep door de eigen commissie, gevolgd door een officiële ontbieding door de directeur van het Marktwezen (een gemeentelijk ambtenaar).
• Sancties: De zwaarste sanctie is uitsluiting: de toegang tot de Centrale Markt wordt de wanbetaler ontzegd. Dit wordt gelegitimeerd door te verwijzen naar bestaande gewoonten ("sedert de opening der markt bestaande practijk"). Hoewel een specifieke locatie niet expliciet wordt genoemd, verwijst de term "Centrale Markt" in combinatie met de "Directeur van het Marktwezen" en de "Gemeente" zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam, geopend in 1934.

De tekst illustreert de overgang van informele marktgebruiken naar een strakker gereguleerd systeem om financiële risico's in de handel van bederfelijke waar te beperken. De doorgehaalde naam "Pecunia" verwijst vermoedelijk naar een destijds bestaande kredietverzekeraar of handelsvereniging die oorspronkelijk een rol zou spelen in dit proces, maar in dit ontwerp wordt vervangen door een bredere organisatiestructuur.