Instructietekst op de achterzijde van een officieel legitimatiebewijs of vergunning. Deze kaart moet op de eerste aanvraag aan de
ambtenaren van het Marktwezen worden ge-
toond.
Bij het verloren gaan van deze kaart moet
schriftelijk een nieuw legitimatiebewijs worden
aangevraagd aan den Directeur van het Markt-
wezen. * Inhoud: De tekst bevat dwingende instructies voor de houder van de kaart. Het dient als bewijs van legitimatie dat op verzoek van ambtenaren getoond moet worden. Tevens wordt de procedure bij verlies beschreven: er moet schriftelijk een nieuw bewijs worden aangevraagd bij de directeur van de betreffende instantie.
* Terminologie: De term "Marktwezen" duidt op een gemeentelijke afdeling die belast is met het beheer van en toezicht op de openbare markten.
* Taalgebruik: De stijl is formeel en ambtelijk. Het gebruik van de verbogen vorm "den" in "den Directeur" wijst op een datering van vóór 1947.
* Doel: Het document dient ter regulering van de handel en ter verificatie van de identiteit of bevoegdheid van een marktkraamhouder of handelaar. In de late 19e en vroege 20e eeuw was het Marktwezen in grote Nederlandse steden (zoals Amsterdam of Rotterdam) een streng gereguleerd orgaan. Handelaren hadden officiële vergunningen en legitimatiebewijzen nodig om een standplaats te mogen innemen. Deze kaart was essentieel voor de dagelijkse beroepsuitoefening van een koopman; zonder dit bewijs kon men van de markt verwijderd worden door controleurs ("marktmeesters"). Het feit dat verlies schriftelijk gemeld moest worden aan de directeur, onderstreept de administratieve zwaarte en de waarde van het document in die tijd. Marktwezen