Medische verklaring / doktersbriefje
Origineel
Medische verklaring / doktersbriefje 6 november 1942 Dr. Ph. Arons, Arts (Plantage Middenlaan 34, Amsterdam) [Gedrukte briefkop]
Dr. Ph. ARONS
ARTS
PL. MIDDENLAAN 34
TEL. 50643
Spreekuur op werkdagen:
Particulieren v. 12.30—1.30 uur
Ziekenfondsleden van 8.30—9.30 uur
[Handgeschreven tekst rechtsboven]
Amsterdam, 6/11 1942
[Handgeschreven tekst midden]
L.S.
C. Kaner-Prins
Valkenburgerstraat 130
is door haar sterke
nervositas niet
in staat op de markt
te staan.
[Over de tekst heen gestempeld/geschreven]
№ 103/185/1
[Grote paarse stempel] M 1942
[Handtekening]
Dr Ph Arons
[Handgeschreven notitie onderaan in een ander handschrift]
Plaatsvervanger
(?) bevonden.
(?)
11-42
[Linksonder gedrukt]
K 241 Dit document is een medische verklaring afgegeven door Dr. Philip Arons voor zijn patiënte, mevrouw C. Kaner-Prins, woonachtig aan de Valkenburgerstraat 130 in Amsterdam. De arts verklaart dat zij vanwege "sterke nervositas" (ernstige zenuwachtigheid of psychische klachten) niet in staat is om haar werk op de markt uit te voeren.
De verklaring bevat diverse administratieve kenmerken, zoals een dossiernummer (103/185/1) en een grote paarse stempel met de letter 'M' en het jaartal 1942. De notities onderaan wijzen op een administratieve afhandeling door een controlerende instantie. De datum (november 1942) en de adressen zijn zeer veelzeggend. De Valkenburgerstraat lag in het hart van de Amsterdamse Jodenbuurt. Dr. Philip Arons was een Joodse arts die in die periode uitsluitend nog Joodse patiënten mocht behandelen. De Plantage Middenlaan, waar zijn praktijk gevestigd was, grensde aan de Hollandsche Schouwburg, de centrale verzamelplaats voor deportaties.
In 1942 werden Joodse Amsterdammers steeds verder beperkt in hun bewegingsvrijheid en werkmogelijkheden. Velen probeerden via medische verklaringen (de beruchte 'Sperre') uitstel van tewerkstelling of deportatie te krijgen. Deze specifieke verklaring betreft echter de ontheffing van marktwerk. De paarse 'M' stempel staat vermoedelijk voor de 'Marktwezen' administratie van de gemeente Amsterdam, die toezicht hield op de marktvergunningen voor Joden, die destijds alleen nog op specifieke Joodse markten mochten staan.
Dergelijke documenten illustreren de bureaucratische manier waarop het dagelijks leven van Joden onder de bezetting tot in het kleinste detail werd gereguleerd en gecontroleerd, te midden van de dreiging van de Holocaust. Uit archiefstukken (zoals de Joodse Raad-kaarten) is bekend dat Dr. Philip Arons en vele bewoners van de Valkenburgerstraat de oorlog niet hebben overleefd. C. Kaner Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
Dit document is een medische verklaring afgegeven door Dr. Philip Arons voor zijn patiënte, mevrouw C. Kaner-Prins, woonachtig aan de Valkenburgerstraat 130 in Amsterdam. De arts verklaart dat zij vanwege "sterke nervositas" (ernstige zenuwachtigheid of psychische klachten) niet in staat is om haar werk op de markt uit te voeren.
De verklaring bevat diverse administratieve kenmerken, zoals een dossiernummer (103/185/1) en een grote paarse stempel met de letter 'M' en het jaartal 1942. De notities onderaan wijzen op een administratieve afhandeling door een controlerende instantie.
Historische Context
De datum (november 1942) en de adressen zijn zeer veelzeggend. De Valkenburgerstraat lag in het hart van de Amsterdamse Jodenbuurt. Dr. Philip Arons was een Joodse arts die in die periode uitsluitend nog Joodse patiënten mocht behandelen. De Plantage Middenlaan, waar zijn praktijk gevestigd was, grensde aan de Hollandsche Schouwburg, de centrale verzamelplaats voor deportaties.
In 1942 werden Joodse Amsterdammers steeds verder beperkt in hun bewegingsvrijheid en werkmogelijkheden. Velen probeerden via medische verklaringen (de beruchte 'Sperre') uitstel van tewerkstelling of deportatie te krijgen. Deze specifieke verklaring betreft echter de ontheffing van marktwerk. De paarse 'M' stempel staat vermoedelijk voor de 'Marktwezen' administratie van de gemeente Amsterdam, die toezicht hield op de marktvergunningen voor Joden, die destijds alleen nog op specifieke Joodse markten mochten staan.
Dergelijke documenten illustreren de bureaucratische manier waarop het dagelijks leven van Joden onder de bezetting tot in het kleinste detail werd gereguleerd en gecontroleerd, te midden van de dreiging van de Holocaust. Uit archiefstukken (zoals de Joodse Raad-kaarten) is bekend dat Dr. Philip Arons en vele bewoners van de Valkenburgerstraat de oorlog niet hebben overleefd.