Openbare kennisgeving (officiële bekendmaking). No. 329
Openbare kennisgeving

De Burgemeester van Amsterdam brengt ter algemeene kennis, dat met ingang van 18 April 1943 de Vischmarkt en de Algemeene dagmarkten wederom op Zondag worden opengesteld en wel uitsluitend voor den verkoop van visch.

AE. -
Amsterdam, 22 April 1943.
De Burgemeester voornoemd,

C.S. Stadhuis,
A'dam, 4-'43.

(get.) V o û t e

No. 474

de Gemeentesecretaris,

(get.) J.F. Franken * Inhoud: De kennisgeving kondigt aan dat de Amsterdamse vismarkt en algemene dagmarkten vanaf 18 april 1943 weer op zondag open mogen zijn, maar enkel voor de verkoop van vis.
* Administratieve details: Het document is gedateerd op 22 april, terwijl de maatregel met terugwerkende kracht op 18 april is ingegaan. De afkorting "C.S." bij Stadhuis staat voor "Centrale Secretarie".
* Taalgebruik: Het document hanteert de toenmalige spelling (visch, algemeene, den verkoop). De toon is zakelijk en autoritair.
* Visuele elementen: Het grote kruis over het document is een gebruikelijke archiefmethode om aan te geven dat de tekst is overgenomen in een register, is gepubliceerd, of dat het besluit is ingetrokken/vervangen. * Historische periode: Dit document stamt uit de Tweede Wereldoorlog (Duitse bezetting van Nederland).
* Bestuur: De ondertekenaar, Edward Voûte, was de door de Duitsers benoemde regeringscommissaris (burgemeester) van Amsterdam. Hij verving in 1941 de afgetreden burgemeester De Vlugt. Voûte werkte nauw samen met de bezetter.
* Voedselvoorziening: In 1943 was de voedselsituatie in Nederland nijpend door vorderingen en distributiemaatregelen. Het toestaan van markthandel op zondag voor vis duidt op een poging om de distributie van aanwezige verse levensmiddelen te optimaliseren of om de bevolking tegemoet te komen in de schaarste, aangezien vis een belangrijke eiwitbron was die buiten de strikte vleesrantsoenering kon vallen (hoewel vis later ook op de bon ging).
* Zondagsrust: Het feit dat er "wederom" op zondag markt gehouden mag worden, suggereert dat de strikte zondagsrust (die voor de oorlog en in de vroege bezettingsjaren meer gewaarborgd was) werd opgeofferd aan de noodzaak van efficiënte voedselverdeling. C.S. Stadhuis E.J. Vo J.F. Franken Gemeente Amsterdam Stadhuis