Eerste berekening (bovenste helft):
70 / 3.680.975 | 52585
350
---
180
140
---
409
350
---
597
560
---
375
350
---
250

(Controleberekening rechtsboven):
52585
70
-------
3680950

Tweede berekening (onderste helft):
70 / 2.687.623 | 38394
210
---
587
560
---
276
210
---
662
630
---
323
280
---
43

(Controleberekening rechtsonder):
38394
70
-------
2687580 * Wiskundige logica: Het document toont twee nauwkeurige staartdelingen.
1. Bij de eerste deling is de uitkomst 52.585 met een rest van 25 ($52.585 \times 70 + 25 = 3.680.975$).
2. Bij de tweede deling is de uitkomst 38.394 met een rest van 43 ($38.394 \times 70 + 43 = 2.687.623$).
* Notatie: De rekenaar gebruikt punten als scheidingstekens voor duizendtallen ($3.680.975$), wat gebruikelijk is in landen als Nederland en Duitsland. De methode van de staartdeling is klassiek Europees.
* Handschrift: Het handschrift is utilitair en vlot, passend bij iemand die gewend is veel handmatige berekeningen uit te voeren. Dergelijke documenten zijn artefacten van het tijdperk vóór de digitale rekenmachine. Ze geven inzicht in de dagelijkse administratieve of educatieve praktijk van de 20e eeuw (mogelijk midden 20e eeuw gezien de stijl). De grote getallen kunnen wijzen op boekhoudkundige werkzaamheden, landmeetkunde of een andere technische discipline waarbij grote sommen of maten moesten worden verdeeld. De aanwezigheid van de controleberekeningen (vermenigvuldigingen) duidt op een behoefte aan precisie.