Handgeschreven brief (verzoekschrift). 15 juni 1944. G. J. Oosterhof, woonachtig aan de Münchausenstraat 15 te Amsterdam. [Stempel linksboven in blauwe inkt:]
Nº 2b/3/1 M.1944 17/6

[Aantekening in rood potlood midden-links:]
2 b/3/2

[Brieftekst:]
Amsterdam, 15 Juni 1944.

Den Heer Directeur v/h marktwezen.

Ter verkrijging van een erkenning
van den Vakgroep Detailhandel in
Bloemen en Planten verzoek ik u
beleefd mij een verklaring te verstrekken
waarin vermeld, dat ik in het bezit
ben van een ventervergunning voor den
verkoop van bloemen.

Hoogachtend,
G. J. Oosterhof

[Ambtelijke aantekeningen onderaan:]
G. J. Oosterhof 25/8 1906
ventervergunning 19/3
Bloemen & Planten – 6083
sedert 1938.
In het bezit van een geldige
ventverg voor het boekjaar 1944-’45
Münchausenstraat 15
III 2. * Doel van de brief: De afzender, de heer G.J. Oosterhof (geboren op 25 augustus 1906), verzoekt de directeur van het Marktwezen om een bewijs van zijn ventvergunning.
* Motivatie: Dit bewijs is nodig om erkend te worden door de "Vakgroep Detailhandel in Bloemen en Planten". Zonder dergelijke erkenning was het tijdens de bezettingsjaren vaak onmogelijk om legaal een bedrijf te voeren of aan voorraden te komen.
* Administratieve afhandeling: De aantekeningen onderaan lijken te bevestigen dat de administratie van het Marktwezen de gegevens heeft gecontroleerd. Er wordt genoteerd dat hij al sinds 1938 een vergunning heeft en in het bezit is van een geldige vergunning voor het lopende boekjaar 1944-1945. Dit document stamt uit juni 1944, de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het illustreert de verregaande bureaucratisering en regulering van het economische leven in die tijd.

Bedrijfsvoering was strak georganiseerd via het "Bedrijfschap" en diverse "Vakgroepen" (onderdeel van de nationaalsocialistische ordening van de economie). Een ondernemer of straatverkoper (venter) moest aan strenge administratieve eisen voldoen om zijn vak te mogen blijven uitoefenen. De brief toont aan dat zelfs kleine zelfstandigen, zoals een bloemenverkoper, te maken hadden met complexe ambtelijke procedures om hun legitimiteit te bewijzen in een tijd van schaarste en strikte controle. De datum (15 juni 1944) is kort na D-Day, een tijd waarin de spanning in het bezette Nederland toenam, maar het ambtelijke apparaat nog volledig functioneerde. G.J. Oosterhof J. Oosterhof Bedrijfschap Marktwezen Vakgroep